| «I love you»
| "Te quiero"
|
| «And I do too»
| «Y yo también»
|
| Always rhyme when there’s no time for singing
| Siempre rima cuando no hay tiempo para cantar
|
| And in my head
| Y en mi cabeza
|
| There’s a stairway with a
| Hay una escalera con un
|
| It goes left to the ear where the devil on my shoulder lives in
| Va de izquierda a la oreja donde vive el diablo en mi hombro
|
| It goes left to the ear where the devil on my shoulder lives in
| Va de izquierda a la oreja donde vive el diablo en mi hombro
|
| It goes left to the ear where the devil on my shoulder lives in
| Va de izquierda a la oreja donde vive el diablo en mi hombro
|
| And it says «after all
| Y dice «después de todo
|
| «You only love who you love while you got 'em
| «Solo amas a quien amas mientras los tienes
|
| Once they’re gone, and everyone’s talking, they’re gone for good»
| Una vez que se han ido, y todo el mundo está hablando, se han ido para siempre»
|
| Love who you love while you got 'em
| Ama a quien amas mientras los tienes
|
| Once they’re gone, and everyone’s talking, well, that’s no good
| Una vez que se han ido y todos están hablando, bueno, eso no es bueno.
|
| Back and forth into the day
| De ida y vuelta en el día
|
| All this time, no one’s ever worth keeping
| Todo este tiempo, nunca vale la pena mantener a nadie
|
| And in my head
| Y en mi cabeza
|
| There’s a stairway with a
| Hay una escalera con un
|
| It goes left to the ear where the devil on my shoulder lives in
| Va de izquierda a la oreja donde vive el diablo en mi hombro
|
| It goes left to the ear where the devil on my shoulder lives in
| Va de izquierda a la oreja donde vive el diablo en mi hombro
|
| It goes left to the ear where the devil on my shoulder lives in
| Va de izquierda a la oreja donde vive el diablo en mi hombro
|
| And it says «after all
| Y dice «después de todo
|
| «You only love who you love while you got 'em
| «Solo amas a quien amas mientras los tienes
|
| Once they’re gone, and everyone’s talking, they’re gone for good»
| Una vez que se han ido, y todo el mundo está hablando, se han ido para siempre»
|
| Love who you love while you got 'em
| Ama a quien amas mientras los tienes
|
| Once they’re gone, and everyone’s talking, well, that’s no good
| Una vez que se han ido y todos están hablando, bueno, eso no es bueno.
|
| Love who you love while you got 'em | Ama a quien amas mientras los tienes |