| And even if you walk for days
| Y aunque camines por días
|
| You’ll still be carried away
| Todavía te dejarás llevar
|
| And isn’t it evident
| ¿Y no es evidente
|
| That love like this is common sense, yeah?
| Ese amor así es de sentido común, ¿sí?
|
| When everybody’s closed up
| Cuando todo el mundo está cerrado
|
| Where you gonna hide your hesitation?
| ¿Dónde vas a esconder tu vacilación?
|
| In your hangups?
| ¿En tus complejos?
|
| A heart like mine will have to do
| Un corazón como el mío tendrá que hacer
|
| A heart like mine will do
| Un corazón como el mío servirá
|
| I’m telling you
| Te lo estoy diciendo
|
| I wanna be your fool
| Quiero ser tu tonto
|
| If you’ll take me by the hand
| Si me tomas de la mano
|
| Show me what to do
| Muéstrame qué hacer
|
| I wanna hold your full imagination
| Quiero sostener tu imaginación completa
|
| 'Cause everyday it gets a little harder to forget it
| Porque cada día se vuelve un poco más difícil olvidarlo
|
| Even if you shoot me down
| Incluso si me disparas
|
| I’ll still be right beside you
| Todavía estaré justo a tu lado
|
| 'Cause everybody knows by now
| Porque todo el mundo sabe ahora
|
| Love don’t die when the body does
| El amor no muere cuando el cuerpo lo hace
|
| A heart like mine keeps on and on
| Un corazón como el mío sigue y sigue
|
| I wanna be your fool
| Quiero ser tu tonto
|
| If you’ll take me by the hand
| Si me tomas de la mano
|
| Show me what to do
| Muéstrame qué hacer
|
| I wanna hold your full imagination
| Quiero sostener tu imaginación completa
|
| 'Cause everyday it gets a little harder to forget to call you back
| Porque cada día es un poco más difícil olvidar devolverte la llamada
|
| 'Cause I need you
| 'Porque te necesito
|
| Call you back
| Le devuelva la llamada
|
| 'Cause I need you
| 'Porque te necesito
|
| Like a heart attack
| Como un ataque al corazón
|
| Like a bleeding drunk
| Como un borracho sangrando
|
| Like oh-so many cherries burning out for far too long
| Como oh, tantas cerezas quemándose por demasiado tiempo
|
| As you hold your breath
| Mientras aguantas la respiración
|
| Try to take it in
| Trate de asimilarlo
|
| See the whole world for what it is
| Ver el mundo entero por lo que es
|
| A lot of skin-on-skin
| Mucho piel con piel
|
| (Like a heart attack
| (Como un ataque al corazón
|
| Like a bleeding drunk
| Como un borracho sangrando
|
| Like a heart attack)
| como un infarto)
|
| I wanna be your fool
| Quiero ser tu tonto
|
| If you’ll take me by the hand
| Si me tomas de la mano
|
| Show me what to do
| Muéstrame qué hacer
|
| I wanna hold your full imagination
| Quiero sostener tu imaginación completa
|
| 'Cause everyday it gets a little harder to forget to call you back
| Porque cada día es un poco más difícil olvidar devolverte la llamada
|
| 'Cause I need you
| 'Porque te necesito
|
| Call you back
| Le devuelva la llamada
|
| 'Cause I need you | 'Porque te necesito |