Traducción de la letra de la canción Take My Leave Of You - Ólafur Arnalds, Arnór Dan

Take My Leave Of You (original)

Walk down to the water
Stare out across the blue
Look to where our love was stolen
I take my leave of you.
What I’d give to be unbroken
Find again the love we knew
But now with our past around you
I take my leave of you.
Shall we meet in the sunrise
Stand one last time as two
I’ll look deep into your eyes
Can I take my leave of you?

Take My Leave Of You (traducción)

Camina hacia el agua
Mirar a través del azul
Mira hacia donde robaron nuestro amor
Me despido de ti.
Lo que daría por estar intacto
Encontrar de nuevo el amor que conocíamos
Pero ahora con nuestro pasado a tu alrededor
Me despido de ti.
¿Nos encontraremos en el amanecer?
Ponte de pie una última vez como dos
Voy a mirar profundamente en tus ojos
¿Puedo despedirme de ti?