Traducción de la letra de la canción How Could I? - Oleander

How Could I? (original)

Memories and silence fills each room
Overwhelming heavy as the tidal waves consume
Buried underneath the dust & gloom
Relics are reminders of my family of two
Pictures of a happy bride and groom
Ferry rides around the harbor on our honeymoon
Wedding gifts of pots and pans
Sleeping while were holding hands
It’s grace he lays upon us as we spoon
How could I ever be so blind that I could not see
How could I ever stray from what has meant so much to me
How could I ever gain her trust without the guarantees
Of who I am or where I’ll be
So now we live in fear of the unknown
Insecure and skepticle her trust in me is blown
Despite the past we face we both have grown
Through the pain to find the strength together or alone
How could I ever be so blind that I could not see
How could I ever stray from what has meant so much to me
How could I ever gain her trust without the guarantees
Of who I am or where I’ll be
How could I ever be so blind that I could not see
How could I ever stray from what has meant so much to me
How could I ever gain her trust without the guarantees
Of who I am or where I’ll be

How Could I? (traducción)

Los recuerdos y el silencio llenan cada habitación
Abrumadoramente pesado como el maremoto consume
Enterrado debajo del polvo y la oscuridad
Las reliquias son recordatorios de mi familia de dos
Imágenes de una novia y un novio felices
Paseos en ferry por el puerto en nuestra luna de miel
Regalos de boda de ollas y sartenes
Durmiendo mientras estaban tomados de la mano
Es la gracia que él pone sobre nosotros mientras nos acurrucamos
¿Cómo podría estar tan ciego que no podía ver
¿Cómo podría desviarme de lo que ha significado tanto para mí?
¿Cómo podría ganarme su confianza sin las garantías
De quién soy o dónde estaré
Así que ahora vivimos con miedo a lo desconocido
Insegura y escéptica, su confianza en mí se desvanece
A pesar del pasado que enfrentamos, ambos hemos crecido
A través del dolor para encontrar la fuerza juntos o solos
¿Cómo podría estar tan ciego que no podía ver
¿Cómo podría desviarme de lo que ha significado tanto para mí?
¿Cómo podría ganarme su confianza sin las garantías
De quién soy o dónde estaré
¿Cómo podría estar tan ciego que no podía ver
¿Cómo podría desviarme de lo que ha significado tanto para mí?
¿Cómo podría ganarme su confianza sin las garantías
De quién soy o dónde estaré