Traducción de la letra de la canción Песенка короткая как жизнь сама - Олег Погудин

Песенка короткая как жизнь сама (original)

Песенка короткая, как жизнь сама,
где-то случайно услышанная,
у нее пронзительные слова,
а мелодия почти что возвышенная.
Она возникает с рассветом вдруг,
медлить и врать не обученная.
Она как надежда из первых рук,
в дар от природы полученная.
От двери к дверям, из окна в окно
вслед за тобой она тянется.
Все пройдет, чему суждено,
только она останется.
Песенка короткая, как жизнь сама,
где-то в дороге услышанная,
у нее пронзительные слова,
а мелодия почти что возвышенная.

(traducción)

La canción es corta, como la vida misma,
en algún lugar accidentalmente escuchado,
tiene palabras penetrantes,
y la melodía es casi sublime.
Surge de repente con el alba,
procrastinar y mentir sin entrenamiento.
Ella es como una esperanza de primera mano
recibido como un regalo de la naturaleza.
Puerta a puerta, ventana a ventana
ella te sigue
Todo pasará, lo que está destinado a ser
solo ella quedará.
La canción es corta, como la vida misma,
escuchado en algún lugar del camino,
tiene palabras penetrantes,
y la melodía es casi sublime.