| Danke Onkel Pascha, er hat mir den Weg gezahlt
| Gracias tío Pasha, pagó por mi camino.
|
| Und an Greco Bratko der das Grüne im voraus zahlt
| Y al Greco Bratko, que paga el verde por adelantado
|
| Ja da ist Endstation, Authentik Edition
| Sí, ese es el final de la línea, edición auténtica.
|
| Nu eta da sorgt für Aufsehn und Diskussion
| Nu eta da causa revuelo y discusión
|
| Nr.1 Position, Herz schlägt für ganz Russia
| Posición No.1, el corazón late por toda Rusia
|
| Ich bin der erste Russe der im Deutschrap rassiert
| Soy el primer ruso en afeitarse en el rap alemán.
|
| Immer top motiviert, frag ruhig Fard
| Siempre muy motivado, siéntete libre de preguntarle a Fard
|
| Denn der reichste von uns landetet auch nur im Sarg
| Porque el más rico solo acaba en el ataúd
|
| Mutter reich mir die Kraft, es heisst ja oder nein
| Madre dame la fuerza, quiere decir si o no
|
| Denn leere Voddis werden auch irgendwann zum Sparschwein
| Porque los voddis vacíos eventualmente se convertirán en una alcancía
|
| Einmal noch dann wars das, ne runde um den Atlas
| Una vez más, eso es todo, una vuelta al Atlas
|
| Von der Strasse in die Charts, wir haben es geschafft
| De las calles a las listas de éxitos, lo logramos
|
| Se se sag mir: Wozu gibt Scheine und Habgier
| Se se dime: para que son las facturas y la codicia
|
| Denn wenn ich mal reich bin streich ich mein Hartz 4
| Porque cuando sea rico cancelaré mi Hartz 4
|
| Glaub an mich selbst und tipp in Tastatur
| Cree en mí mismo y escribe en el teclado.
|
| Amazon, Olexesh, Nu eta da, Saturn
| Amazonas, Olexesh, Nueta da, Saturno
|
| Wenns ums Geld geht frag doch die Sparkasse
| Si se trata de dinero, pregúntale a la Sparkasse
|
| Fahrrad oder Benz Bruder blick auf die Messlatte
| Bicicleta o Benz hermano mira el bar
|
| Wenn ich reich bin gönn ich uns den Tag
| Si soy rico, nos trataré al día.
|
| Auch der reichste von uns landet irgendwann im Sarg
| Incluso el más rico de nosotros termina en el ataúd en algún momento
|
| Wenns ums Geld geht frag doch die Sparkasse
| Si se trata de dinero, pregúntale a la Sparkasse
|
| Fahrrad oder Benz Bruder blick auf die Messlatte
| Bicicleta o Benz hermano mira el bar
|
| Wenn ich reich bin gönn ich uns den Tag
| Si soy rico, nos trataré al día.
|
| Auch der reichste von uns landet irgendwann im Sarg
| Incluso el más rico de nosotros termina en el ataúd en algún momento
|
| Vater hat es prophezeit, das Leben ist ne Prüfung
| Padre profetizó que la vida es una prueba
|
| Und Seelen gibt es hier nur auf Probezeit ahh
| Y las almas están aquí solo en libertad condicional ahh
|
| Ich hörte zu und schriebs mir hinter die Ohren
| Escuché y lo escribí detrás de mis oídos.
|
| Werf den Hass über Bord, doch nie die Flinte ins Korn
| Tirar el odio por la borda, pero nunca tirar la toalla
|
| Kinder des Zorns mit der Aussicht auf nichts
| Hijos de la ira sin nada a la vista
|
| Kryptonit für Ghetto Kids, Blaulicht ist Gift
| Kryptonita para niños del gueto, la luz azul es veneno
|
| Nehmen uns was den Augen gefällt
| Tomemos lo que agrada a los ojos
|
| Sprech die Sprache der Raben der Traum ist bestellt
| Habla el lenguaje de los cuervos se ordena el sueño
|
| Gestrandet im Nirgendwo, der Sandstrand ist weiß
| Varada en ninguna parte, la playa de arena es blanca
|
| Das Meer ist türkis und der Cocktail auf Eis
| El mar es turquesa y el cóctel está en hielo.
|
| Der Block war mal grau doch auch das ist vorbei
| El bloque solía ser gris, pero eso también se acabó.
|
| Letzte Album auf Zwei, inschallah bald die Eins
| Último álbum en dos, inshallah pronto el uno
|
| Vater hat es prophezeit, das Leben ist ne Prüfung
| Padre profetizó que la vida es una prueba
|
| Und Niemand hier von uns ist Vogelfrei
| Y ninguno de nosotros aquí somos forajidos
|
| Tränen fallen, Tränen stehen, Tränen kämpfen
| Las lágrimas caen, las lágrimas se levantan, las lágrimas luchan
|
| Und selbst der Reichste geht mit leeren Händen
| E incluso los más ricos se van con las manos vacías
|
| Wenns ums Geld geht frag doch die Sparkasse
| Si se trata de dinero, pregúntale a la Sparkasse
|
| Fahrrad oder Benz Bruder blick auf die Messlatte
| Bicicleta o Benz hermano mira el bar
|
| Wenn ich reich bin gönn ich uns den Tag
| Si soy rico, nos trataré al día.
|
| Auch der reichste von uns landet irgendwann im Sarg | Incluso el más rico de nosotros termina en el ataúd en algún momento |