| Der Wind ist eisig und das Atmen fällt mir schwer
| El viento es helado y me cuesta respirar
|
| Der Magen leer, doch wir schlafen unter Stern'
| El estómago está vacío, pero dormimos bajo las estrellas.
|
| Wer wurd auf der Straße Millionär?
| ¿Quién se hizo millonario en la calle?
|
| Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler
| Llevo el afilado en la chaqueta Moncler
|
| Yeah, ah
| si, eh
|
| Es gibt kein' Grund dafür, dass ich mich schämen müsste
| No hay razón por la que deba avergonzarme
|
| Ficke ein paar Bonzenmädchen an der Seeküste
| A la mierda algunas chicas gordas en la costa
|
| Vierundvierzig Immobilien, keine Lehmhütte
| Cuarenta y cuatro propiedades, ninguna choza de barro
|
| Kann nicht mal kochen, doch besitze eine Schneeküche
| Ni siquiera puedo cocinar, pero tengo una cocina de nieve.
|
| Du bist im Tanzverein und hast den Anglerschein
| Estás en el club de baile y tienes una licencia de pesca.
|
| Ich bin vorbestraft und trag ein' Butterfly
| Tengo antecedentes penales y llevo una mariposa.
|
| Mein Traum ist «Made in Germany"und in Handarbeit
| Mi sueño es "Hecho en Alemania" y hecho a mano.
|
| Mein Bruder Asche macht den Beat und deine Mama weint (Yeah)
| mi hermano ash hace el ritmo y tu mamá llora (sí)
|
| Hol das Messer aus dem Schuhkarton
| Saca el cuchillo de la caja de zapatos.
|
| Du dummer Hurensohn, das Leben ist kein 2Pac-Song
| Estúpido hijo de puta, la vida no es una canción de 2Pac
|
| Lass die Blocksprache, du kleine Rotznase
| Deja el lenguaje de bloques, naricita mocosa
|
| Ich ertränk dich Missgeburt in deiner Kotzlake
| Te ahogaré monstruo en tu vómito
|
| Inverstier in Ölgemälde und in Nerzmäntel
| Invierte en pinturas al óleo y abrigos de visón
|
| Ich bin nicht von dieser Welt, so wie ein Erzengel
| Yo no soy de este mundo, como un arcángel.
|
| Die Straße, das Blaulicht, die Gosse und das Ghetto
| La calle, la luz azul, la cuneta y el gueto
|
| Die Taschen voller Euros, Kokain, Espresso
| Bolsillos llenos de euros, cocaína, espresso
|
| Der Wind ist eisig und das Atmen fällt mir schwer
| El viento es helado y me cuesta respirar
|
| Der Magen leer, doch wir schlafen unter Stern'
| El estómago está vacío, pero dormimos bajo las estrellas.
|
| Wer wurd auf der Straße Millionär?
| ¿Quién se hizo millonario en la calle?
|
| Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler
| Llevo el afilado en la chaqueta Moncler
|
| (Ah) und das Atmen fällt mir schwer
| (Ah) y me cuesta respirar
|
| Der Magen leer, doch wir schlafen unter Stern'
| El estómago está vacío, pero dormimos bajo las estrellas.
|
| Wer wurd auf der Straße Millionär? | ¿Quién se hizo millonario en la calle? |
| (Wer?)
| (¿Quién?)
|
| Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler
| Llevo el afilado en la chaqueta Moncler
|
| Yeah
| sí
|
| Zum Muttertag macht ihr Hurensöhne Puffbesuche
| Para el día de la madre, hijos de puta, visiten burdeles.
|
| Von hier bis Venlo, Bruder, ich kenn jede Schmugglerroute
| De aquí a Venlo, hermano, conozco la ruta de cada contrabandista.
|
| Gestern war ich broke und studierte Kilopreise
| Ayer estaba arruinado y estudié los precios del kilo.
|
| Wenn ihr mich seht, seit ihr versteinert, so wie Dinoscheiße
| Cuando me ves, te conviertes en piedra, como mierda de dinosaurio
|
| Schmeiß 'ne Zitrusscheibe auf mein Wiener Schnitzel
| Tira una rodaja de cítricos en mi Wiener Schnitzel
|
| Und bestell den neuen Siebener mit Riesensitze
| Y pide los siete nuevos con asientos gigantes
|
| Sie fragen sich, wer ich wohl bin, wenn ich ins Hilton komm
| Se preguntan quién soy cuando entro al Hilton
|
| Denn ich verbrenne meine Kohle als wär Grillsaison
| Porque quemo mi carbón como si fuera la temporada de barbacoa
|
| Tut mir leid, doch ich muss noch ein paar Herzen brechen
| Lo siento, pero tengo algunos corazones más que romper.
|
| Verzocke vierundzwanzig Mille, bin beim Pferderennen
| Gamble veinticuatro mil, estoy en las carreras de caballos
|
| Erzähl mir nichts von deinen Sneakers oder Perlenketten
| No me hables de tus tenis o de tus collares de perlas
|
| Du sitzt nicht an unseren Tisch, wenn wir von Werten sprechen (Niemals)
| No te sientas en nuestra mesa cuando hablamos de valores (nunca)
|
| Menschen hassen dich, nur weil du Erfolg hast
| La gente te odia solo porque tienes éxito.
|
| Hassen dich dafür, wenn du aus der Scheiße Gold machst
| Te odio por hacer oro con mierda
|
| Der Wahnsinn auf der Straße wird mich meine Seele kosten
| La locura en la calle me va a costar el alma
|
| Zwei Schüsse und du fällst zu Boden so wie Regentropfen (Duh-duh-duh-duh)
| Dos tiros y te caes al suelo como gotas de lluvia (du-du-du-du)
|
| Der Wind ist eisig und das Atmen fällt mir schwer
| El viento es helado y me cuesta respirar
|
| Der Magen leer, doch wir schlafen unter Stern'
| El estómago está vacío, pero dormimos bajo las estrellas.
|
| Wer wurd auf der Straße Millionär?
| ¿Quién se hizo millonario en la calle?
|
| Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler
| Llevo el afilado en la chaqueta Moncler
|
| (Ah) und das Atmen fällt mir schwer
| (Ah) y me cuesta respirar
|
| Der Magen leer, doch wir schlafen unter Stern'
| El estómago está vacío, pero dormimos bajo las estrellas.
|
| Wer wurd auf der Straße Millionär? | ¿Quién se hizo millonario en la calle? |
| (Wer?)
| (¿Quién?)
|
| Ich trag die Scharfe in der Jacke von Moncler
| Llevo el afilado en la chaqueta Moncler
|
| Yeah | sí |