Traducción de la letra de la canción Schwarz weiß - Mosh36, Fard

Schwarz weiß (original)

Yeah!
M-O!
Yeah, ihr seid auf Schampus und locker drauf
Mosh — ich komm' mit Kampfhund im Kofferraum
Staub verstaut, bunker mein Gift
Der Revolver — Gold wert — unter mei’m Sitz
Meine Unterschrift wird nie auf dei’m Papier stehen
Bring mir wen du willst in den Film, ich rasier' jeden
Jeden, pass jetzt lieber auf
Denn wie man es in' Wald schreit, so schallt es wieder raus
Straßendealersound — patentiert
M-O-S-H — patentiert
Drei Zacken in der Fresse — patentiert
Guck, wie ich Batzen scheffel', ihr müsst es akzeptieren
Talentiert, Chica-Magnet
Dicker, nach Pfeifen partweise Lilane zählen
Im Siebener bequem mit Dima und Jay
Auf der A2, schwarzweiß, viva la haine
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Ah!
F-A-R-D!
Rapbeduine!
Mosh!
Ah!
Entweder du oder er, schlag so feste du kannst
Hab' ich damals schon mit dreizehn auf dem Schulweg gelernt
Es gibt nix, das dafür sorgt, dass ich den Glauben verlier'
Zuhaus in einer Welt, in der das Faustrecht regiert
Die Straße lehrte uns, wie man seine Fäuste benutzt
Sei gerecht, sei loyal, nimm deine Freunde in Schutz
Alles dreht sich um dein Herz, das ist mir heute bewusst
Denn nur die Liebe, die du teilst, macht den Teufel kaputt, ah
Überall Fotzen mit oberkrassen Armen
Die sich vorkommen wie Männer, weil sie Modemarken tragen
Eure schwule Art ist scheiße, so wie Bodenschätze jagen
Al-Fātiḥa für die Brüder, lass die Toten besser schlafen
Wer willst du sein, wenn nicht du selbst?
Gib gut Acht vor bösen Blicken und dem Blutgeld
Ich hol' mir deine Krone, sag, wo ist dein Veto?
Für meine Jungs, ob Deutscher, Kanak oder Negro
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarzweiß
Schwarzweiß
Alles schwarzweiß
Schwarz wie die Scheine, die ich hole
Weiß wie die Kreide auf dem Boden
Schwarz wie das Eisen in der Hose
Weiß wie die Lines in der Loge
Alles schwarzweiß

Schwarz weiß (traducción)

¡Sí!
¡MES!
Sí, ustedes son burbujeantes y sueltos
Mosh: vengo con un perro de ataque en el maletero.
Polvo escondido, búnker mi veneno
El revólver, que vale su peso en oro, debajo de mi asiento
Mi firma nunca estará en tu papel
Tráeme a quien quieras en la película, raparé a todos
Todos, mejor tengan cuidado ahora
Porque mientras lo gritas en el bosque, vuelve a sonar
Sonido de traficante callejero — patentado
M-O-S-H — patentado
Tres pinchos en la cara — patentado
Mira como rastrillo a trozos, tienes que aceptarlo
Imán chica talentosa
Más grueso, después de los silbatos cuentan en parte los morados.
En el siete cómodamente con Dima y Jay
En la A2, en blanco y negro, viva la haine
Negro como los billetes que busco
Blanco como la tiza en el suelo
Negro como el hierro en tus pantalones
Blanco como las líneas en la caja
Todo en blanco y negro
blanco y negro
Todo en blanco y negro
blanco y negro
¡Ay!
¡M-A-R-D!
Rap Beduino!
mosh!
¡Ay!
O tú o él, golpea tan fuerte como puedas
Lo aprendí cuando tenía trece años de camino a la escuela.
No hay nada que me haga perder la fe
En casa en un mundo gobernado por la regla general
La calle nos enseñó a usar los puños
Se justo, se leal, defiende a tus amigos
Todo gira en torno a tu corazón, de eso soy consciente hoy.
Porque solo el amor que compartes rompe el diablo, ah
En todas partes coños con brazos flagrantes
Que se sienten hombres porque visten marcas de moda
Tus formas homosexuales apestan, como perseguir recursos minerales
Al-Fātiḥa para los hermanos, que los muertos duerman mejor
¿Quién quieres ser sino tú mismo?
Cuidado con el mal de ojo y el dinero de sangre
Cogeré tu corona, dime ¿dónde está tu veto?
Para mis muchachos, ya sean alemanes, canacos o negros
Negro como los billetes que busco
Blanco como la tiza en el suelo
Negro como el hierro en tus pantalones
Blanco como las líneas en la caja
Todo en blanco y negro
blanco y negro
Todo en blanco y negro
blanco y negro
Todo en blanco y negro
blanco y negro
blanco y negro
Todo en blanco y negro
Negro como los billetes que busco
Blanco como la tiza en el suelo
Negro como el hierro en tus pantalones
Blanco como las líneas en la caja
Todo en blanco y negro