Traducción de la letra de la canción Randomness - Olga Bell

Randomness (original)

It’s hard, I mean you’re lucky
You got that cold in your veins
Living every day the same
It’s dumb, but I want it
All over, all over
Go on, what’s your secret
You got that shit-eating grin
When there’s nobody smiling
Just stop seizing up
All over, all over
Made up, now you want me
And there’s nothing left to say
Cause it’s all over my face
Wordless
Wordless conversation
If life is a sequence
Of some flashes in your face
Colorful and commonplace
I guess, I guess
We’re that randomness
Randomness
I guess, I guess
We’re that
Randomness
Randomness
We’re that
It’s hard, I mean you’re lucky
You got that cold in your veins
Living every day the same
It’s dumb, but I want it
All over, all over
Go on, what’s your secret
You got that shit-eating grin
When there’s nobody smiling
I guess we’re that randomness
Randomness
I made it up
And now you want it
But there’s nothing left to say
Cause it’s all over my face
Wordless
Wordless conversation
If life is a sequence
Of some flashes in your face
Colorful and commonplace
I guess, I guess
We’re that
Randomness
Randomness
We’re that x4

(traducción)

Es difícil, quiero decir que tienes suerte
Tienes ese frio en tus venas
Viviendo todos los días lo mismo
Es tonto, pero lo quiero.
Por todas partes, por todas partes
Vamos, ¿cuál es tu secreto?
Tienes esa sonrisa de comemierda
Cuando no hay nadie sonriendo
Solo deja de agarrotarte
Por todas partes, por todas partes
Inventado, ahora me quieres
Y no hay nada más que decir
Porque está por toda mi cara
Sin palabras
conversación sin palabras
Si la vida es una secuencia
De algunos destellos en tu cara
Colorido y común
supongo, supongo
Somos esa aleatoriedad
Aleatoriedad
supongo, supongo
somos eso
Aleatoriedad
Aleatoriedad
somos eso
Es difícil, quiero decir que tienes suerte
Tienes ese frio en tus venas
Viviendo todos los días lo mismo
Es tonto, pero lo quiero.
Por todas partes, por todas partes
Vamos, ¿cuál es tu secreto?
Tienes esa sonrisa de comemierda
Cuando no hay nadie sonriendo
Supongo que somos esa aleatoriedad
Aleatoriedad
Lo inventé
Y ahora lo quieres
Pero no hay nada más que decir
Porque está por toda mi cara
Sin palabras
conversación sin palabras
Si la vida es una secuencia
De algunos destellos en tu cara
Colorido y común
supongo, supongo
somos eso
Aleatoriedad
Aleatoriedad
Somos eso x4