Letras de Animal - Olivia Olson

Animal (original)

I’m an animal of the night
Now watch out, baby, maybe I bite
It’s your nature, your right
To keep on dancing till the morning light
I’m an animal, animal
Like a wildcat, ready to attack
Putting scratches all down your back
Show me your instincts
Down another drink
We’re taking it to extreme
Down in the dirt
Like it when it hurts
Cause Imma make you scream
I’m an animal of the night
Now watch out, baby, maybe I bite
It’s your nature, your right
To keep on dancing till the morning light
I’m an animal, animal
Come daylight, I’m tryna hide
It’s something you can’t see
But in the night, you can catch a sight
Of the beauty and the beast
Hey, you can’t tie me down so tie me up
Bound while the wild sides' unleashed
I’m an animal of the night
Now watch out, baby, maybe I bite
It’s your nature, your right
To keep on dancing till the morning light
I’m an animal, animal
It’s like something came alive inside of me
Took hold of my reality
Stole control over my body
I need to be free
Cause I’m an animal of the night
Now watch out, baby, maybe I bite
It’s your nature, your right
To keep on dancing till the morning light
I’m an animal, animal
I’m an animal of the night
Now watch out, baby, maybe I bite
It’s your nature, your right
To keep on dancing till the morning light
I’m a-

(traducción)

Soy un animal de la noche
Ahora cuidado, bebé, tal vez muerdo
Es tu naturaleza, tu derecho
Para seguir bailando hasta la luz de la mañana
soy un animal, animal
Como un gato montés, listo para atacar
Poniendo rasguños en toda tu espalda
Muéstrame tus instintos
Toma otro trago
Lo estamos llevando al extremo
Abajo en la tierra
Me gusta cuando duele
Porque voy a hacerte gritar
Soy un animal de la noche
Ahora cuidado, bebé, tal vez muerdo
Es tu naturaleza, tu derecho
Para seguir bailando hasta la luz de la mañana
soy un animal, animal
Ven a la luz del día, estoy tratando de esconderme
es algo que no puedes ver
Pero en la noche, puedes ver
De la bella y la bestia
Oye, no puedes atarme, así que átame
Atado mientras los lados salvajes se desatan
Soy un animal de la noche
Ahora cuidado, bebé, tal vez muerdo
Es tu naturaleza, tu derecho
Para seguir bailando hasta la luz de la mañana
soy un animal, animal
Es como si algo cobrara vida dentro de mí.
Se apoderó de mi realidad
Robó el control sobre mi cuerpo
Necesito ser libre
Porque soy un animal de la noche
Ahora cuidado, bebé, tal vez muerdo
Es tu naturaleza, tu derecho
Para seguir bailando hasta la luz de la mañana
soy un animal, animal
Soy un animal de la noche
Ahora cuidado, bebé, tal vez muerdo
Es tu naturaleza, tu derecho
Para seguir bailando hasta la luz de la mañana
soy un-