Traducción de la letra de la canción Giving Up the Ghost - On Broken Wings

Giving Up the Ghost (original)

Fascinate
To be shade cast by
The forms of mortal men
The light cuts around my body
Revealing evidence of times
Before my presence
It fascinates
Or am i ghosts?
Without a revelation
Walking a moving line
And when the comatose
Is finite i will remember
Important details
Or will nonsense
Be my explanation?
All out lives are lies
And when it’s conscious
We’ll be dead

Giving Up the Ghost (traducción)

Fascinar
Ser sombra proyectada por
Las formas de los hombres mortales
La luz corta alrededor de mi cuerpo
Evidencia reveladora de los tiempos
Ante mi presencia
fascina
¿O soy fantasma?
Sin una revelación
Caminar sobre una línea en movimiento
Y cuando el comatoso
es finito lo recordare
Detalles importantes
O será una tontería
ser mi explicacion?
Todas nuestras vidas son mentiras
Y cuando es consciente
estaremos muertos