Traducción de la letra de la canción Nothing New - On Broken Wings

Nothing New (original)

So this is it, what it all amounts to
There isn’t anyone who wouldn’t step on me to get ahead
Carnivores are gnawing and the pain won’t quit it’s borrowing
I haven’t got the stomach to stomach all your vomiting
All we do is trample over
Draining spirits
It’s in our blood
So this is it, what it all amounts to, that there isn’t anyone who deserves
this world

Nothing New (traducción)

Así que esto es todo, en qué consiste todo
No hay nadie que no me pise para salir adelante
Los carnívoros están royendo y el dolor no se detiene, es un préstamo
No tengo estómago para soportar todos tus vómitos
Todo lo que hacemos es pisotear
Drenaje de espíritus
Está en nuestra sangre
Así que esto es todo, en qué consiste todo, que no hay nadie que merezca
este mundo