Traducción de la letra de la canción A Welcome Haunting - On The Last Day

A Welcome Haunting (original)

Speak to me in memories.
To comfort me.
A welcomed haunting.
This is my
Apology.
This fallacy.
A welcomed haunting silence ringing through
The city.
Sorrow floods the streets.
It occurs to me.
I haven’t seen.
Where you’ve been sleeping.
Crushed so
Deep beneath reality.
Just over six feet.
What could I have done.
Is
All I’ll think.
To drive you both home.
Not to gravestones.
Take you
Somewhere safe.
Sirens (I am) Blaring (Failing) Echo through the trees (rest in peace)
Silence (Silent) Waiting (Funeral) (Procession)
Two are missing heartbeats (Through the streets)
Lift the coffin weight.
I feel ashamed.
There’s something missing
The black hearse waits below.
Down by the road.
To drive you both
Home To your graves your final resting place

(traducción)

Háblame en los recuerdos.
Para consolarme.
Una inquietante bienvenida.
Este es mi
Disculpa.
esta falacia
Un silencio inquietante bienvenido resonando a través
La ciudad.
La tristeza inunda las calles.
Se me ocurre.
no he visto
Donde has estado durmiendo.
aplastado así
Muy por debajo de la realidad.
Poco más de seis pies.
¿Qué podría haber hecho?
Es
Todo lo que pensaré.
Para llevarlos a ambos a casa.
No a las lápidas.
Tomarte
En algún lugar seguro.
Sirenas (estoy) a todo volumen (fallando) eco a través de los árboles (descanse en paz)
Silencio (Silencio) Espera (Funeral) (Procesión)
A dos les faltan latidos (Por las calles)
Levanta el peso del ataúd.
Me siento avergonzado.
falta algo
El coche fúnebre negro espera abajo.
Abajo por el camino.
Para conducirlos a ambos
Inicio A sus tumbas su lugar de descanso final