Letras de Below One Hundred - On The Last Day

Below One Hundred (original)

Leave me alone, can’t you see I’m dying here.
I’ll rip you, wide open.
Just let me go, there’s no more use for me
So cold I’m shaking
Are you all dead?
Dead and walking, corpses talking.
Is your blood red and
beating?
Still screaming «don't let them take me»
I’m paralyzed, my arms rest at my side.
Stop testing, I’m resting.
Incessantly, you’re making a mistake.
It’s just my time now
Leave me alone, can’t you see I’m dying here.
I’ll rip you, wide open.
Just let me go, there’s no more use for me.
So cold I’m
Shaking
A pinprick glow, my heart rate is still falling let me go
I’m lost, this shaking won’t stop, there’s no hope
Close my eyes, take me before I
Realize, that there’s still a
Chance to change, to live, and never fade away.
I wake…
Don’t wait.
The dead will take you in
Like too much insulin

(traducción)

Déjame en paz, ¿no ves que me muero aquí?
Te abriré de par en par.
Solo déjame ir, no hay más uso para mí
Tan frío que estoy temblando
¿Estáis todos muertos?
Muertos y andantes, cadáveres hablando.
¿Tu sangre es roja y
¿golpeando?
Todavía gritando «no dejes que me lleven»
Estoy paralizado, mis brazos descansan a mi lado.
Deja de probar, estoy descansando.
Incesantemente, estás cometiendo un error.
Es solo mi tiempo ahora
Déjame en paz, ¿no ves que me muero aquí?
Te abriré de par en par.
Solo déjame ir, no hay más uso para mí.
que frio tengo
Sacudida
Un resplandor de pinchazo, mi ritmo cardíaco sigue cayendo, déjame ir
Estoy perdido, este temblor no se detendrá, no hay esperanza
Cierra los ojos, llévame antes que yo
Darse cuenta de que todavía hay un
Oportunidad de cambiar, de vivir, y nunca desvanecerse.
Me despierto…
no esperes
Los muertos te llevarán
Como demasiada insulina