| The Rescue (original) | The Rescue (traducción) |
|---|---|
| Light your signal flare in the air | Enciende tu señal de bengala en el aire |
| I need to find you, hospital white glare | Necesito encontrarte, resplandor blanco del hospital |
| Are you there? | ¿Está ahí? |
| This is the rescue | Este es el rescate |
| Collapsed out in the rain, lost in the dark | Derrumbado bajo la lluvia, perdido en la oscuridad |
| Surrounded by the trees with no landmarks | Rodeado de árboles sin señales |
| So now you’re out of sight | Así que ahora estás fuera de la vista |
| Blood draining till you die | Drenaje de sangre hasta que mueras |
| You won’t make it through the | No pasarás por el |
| Light your signal flare in the air | Enciende tu señal de bengala en el aire |
| (In the air) | (En el aire) |
| I need to find you | Necesito encontrarte |
| Hospital white glare, are you there? | Resplandor blanco del hospital, ¿estás ahí? |
| (Are you there) | (Estás ahí) |
| This is the rescue | Este es el rescate |
| Let us begin the surgery tearing you apart | Déjanos comenzar la cirugía desgarrándote |
| We need to fix the valve on your failing heart | Necesitamos arreglar la válvula en tu corazón defectuoso |
| I hope I blocked the pain, I hope we’re not too late | Espero haber bloqueado el dolor, espero que no sea demasiado tarde |
| Don’t you dare give up | no te atrevas a rendirte |
| White noise. | Ruido blanco. |
| In the air, buried in the layers | En el aire, enterrado en las capas |
| Disarmed by the sound of the signal that I found | Desarmado por el sonido de la señal que encontré |
| This is the rescue | Este es el rescate |
| Then the warnings and the flat line | Luego las advertencias y la línea plana |
| Paint the picture of my mistake | Pintar la imagen de mi error |
| White noise in the air buried in the layers | Ruido blanco en el aire enterrado en las capas |
| White noise. | Ruido blanco. |
| In the air, buried in the layers | En el aire, enterrado en las capas |
| Disarmed by the sound of the signal that I found | Desarmado por el sonido de la señal que encontré |
| This is the rescue | Este es el rescate |
| Then the warnings and the flat line | Luego las advertencias y la línea plana |
| Paint the picture of my mistake | Pintar la imagen de mi error |
Traducción de la letra de la canción The Rescue - On The Last Day
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Rescue de -On The Last Day
Canción del álbum: Meaning In The Static
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:21.08.2006
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Victory
Seleccione el idioma al que desea traducir: