Traducción de la letra de la canción At The Breaking Of The World - On The Last Day

At The Breaking Of The World (original)

Panic, the earth is heaving up beneath me.
I’ve got nothing to say to besides it’s over.
Fire breaks through the window pane,
it’s coming.
The guilt weighs down on me,
heavy.
This is the last moment that I’ll ever feel.
Then finally I find the thing that keeps me safe.
Here comes the rain.
To douse the flame,
to wash away all my mistakes.
Ruins stand stark against the sky and smolder.
The air is heavy and it smells of sulfur.
Sirens warn of the coming fear,
take cover.
Here comes the second wave for me.
Triggered, by my failures.
Carried, in the flames.
Our part,
is ending, trust me, I’m not afraid.
Black smoke, on the horizon,
the sky is burning, but where are you,
I won’t die alone.
I won’t die.
Then finally (Then finally) I find the thing
(That keeps me safe) Here comes the rain
(To douse the flame) To wash away (All my mistakes)

At The Breaking Of The World (traducción)

Pánico, la tierra se levanta debajo de mí.
No tengo nada que decir, además de que se acabó.
El fuego atraviesa el cristal de la ventana,
Está viniendo.
La culpa me pesa,
pesado.
Este es el último momento que sentiré.
Entonces finalmente encuentro lo que me mantiene a salvo.
Aqui viene la lluvia.
Para apagar la llama,
para lavar todos mis errores.
Las ruinas se alzan duras contra el cielo y arden sin llama.
El aire es pesado y huele a azufre.
Las sirenas advierten del miedo que se avecina,
ponerse a cubierto.
Aquí viene la segunda ola para mí.
Desencadenado, por mis fracasos.
Llevado, en las llamas.
Nuestra parte,
está terminando, confía en mí, no tengo miedo.
Humo negro, en el horizonte,
el cielo esta ardiendo, pero donde estas tu,
No moriré solo.
No moriré.
Entonces finalmente (Entonces finalmente) encuentro la cosa
(Eso me mantiene a salvo) Aquí viene la lluvia
(Para apagar la llama) Para lavar (Todos mis errores)