Traducción de la letra de la canción Taking Off - One Ok Rock

Taking Off (original)

Stuck in the same routine
Living an empty dream
When am I gonna wake up
Thought we had it right
Now it’s an endless night
Where is it gonna take us
Realizing, everything I love is slowly killing me
I know I know
We’re taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell
'Cause I’m never gonna let it go
音もたてず崩れ落ちた
視界から消える
狂う秒針
巻き戻す
取り戻せない何かがある
Realizing, everything I love is slowly killing me
I know I know
We’re taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell
'Cause I’m never gonna let it go
Don’t lie, you know everything you do is killing me
I know I know
We’re taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell
We’re taking off together
Even though we always crash and burn
Tonight you and I will fall from the sky
Drag me all the way to hell
'Cause I’m never gonna let it go

Taking Off (traducción)

Atrapado en la misma rutina
Viviendo un sueño vacío
¿Cuándo voy a despertar?
Pensé que lo teníamos bien
Ahora es una noche interminable
¿Adónde nos llevará?
Al darme cuenta, todo lo que amo me está matando lentamente
Sé que sé
Estamos despegando juntos
A pesar de que siempre chocamos y nos quemamos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame todo el camino al infierno
Porque nunca voy a dejarlo ir
音もたてず崩れ落ちた
視界から消える
狂う秒針
巻き戻す
取り戻せない何かがある
Al darme cuenta, todo lo que amo me está matando lentamente
Sé que sé
Estamos despegando juntos
A pesar de que siempre chocamos y nos quemamos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame todo el camino al infierno
Porque nunca voy a dejarlo ir
No mientas, sabes que todo lo que haces me está matando
Sé que sé
Estamos despegando juntos
A pesar de que siempre chocamos y nos quemamos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame todo el camino al infierno
Estamos despegando juntos
A pesar de que siempre chocamos y nos quemamos
Esta noche tú y yo caeremos del cielo
Arrástrame todo el camino al infierno
Porque nunca voy a dejarlo ir