Traducción de la letra de la canción Brand New Broken Heart - Only Son

Brand New Broken Heart (original)

I don’t believe in accidents
I don’t believe in accidents
I don’t believe I’m a living accident
We fell asleep inside the park
We fell asleep inside the park
We fell asleep and woke up in the dark
Didn’t know we drifted out this far
I got a brand new broken heart
I got a brand new broken heart
I got a brand new broken open heart
I had a drink and now I’m free
I had a drink and now I’m free
I had a drink and now I’ll show you me
Maybe something you don’t wanna see
So long
California’s all gone
I wish there was a way for me to stay
But it’s wrong
Move along
Remember when you ran to me?
Remember when you ran to me?
Remember when you ran away to me?
I didn’t do what I said I’d do
I didn’t do what I said I’d do
I didn’t keep my promises to you
I didn’t keep my promises to you
So long
California’s all gone
I wish there was a way for me to stay
But it’s wrong
Always thinking of the old days
I wish there was a way for me to stay
But it’s gone

Brand New Broken Heart (traducción)

No creo en los accidentes
No creo en los accidentes
No creo que sea un accidente viviente
Nos quedamos dormidos dentro del parque.
Nos quedamos dormidos dentro del parque.
Nos quedamos dormidos y despertamos en la oscuridad
No sabía que nos habíamos alejado tanto
Tengo un nuevo corazón roto
Tengo un nuevo corazón roto
Tengo un nuevo corazón roto y abierto
tomé un trago y ahora soy libre
tomé un trago y ahora soy libre
Tomé un trago y ahora te mostraré
Tal vez algo que no quieres ver
Hasta la vista
California se ha ido
Ojalá hubiera una forma de quedarme
pero esta mal
Superar
¿Recuerdas cuando corriste hacia mí?
¿Recuerdas cuando corriste hacia mí?
¿Recuerdas cuando te escapaste hacia mí?
No hice lo que dije que haría
No hice lo que dije que haría
no cumplí mis promesas contigo
no cumplí mis promesas contigo
Hasta la vista
California se ha ido
Ojalá hubiera una forma de quedarme
pero esta mal
Siempre pensando en los viejos tiempos
Ojalá hubiera una forma de quedarme
pero se ha ido