Traducción de la letra de la canción Two In The Ruins - Only Son

Two In The Ruins (original)

Set fire to yesterday
chop this robot and drop it in a box and in a plot
You are just a game to play
and there’s not a lot of winners, but anyway
Walk tall past talking walls
the collisioneer all broke and busted
Hold me up before I disappear
it’s the ghostess with the mostest
We’re two in the ruins
Looked up and suddenly
this place is unde siege and I’m surronded
Such a comedy
a good idea but unamounted
No one knows how to ride the ride
grown up machinery is leaving me in pieces
on the mountain
We’re two in the ruins
You ask why I want it and I don’t know
Just come along, it can’t be wrong
We’re two in the ruins

(traducción)

prende fuego al ayer
corta este robot y déjalo en una caja y en una parcela
Eres solo un juego para jugar
y no hay muchos ganadores, pero de todos modos
Camina erguido pasando paredes parlantes
el colisionador se rompió y se rompió
Sostenme antes de que desaparezca
es la fantasma con más
Somos dos en las ruinas
Miró hacia arriba y de repente
este lugar está bajo asedio y estoy rodeado
Que comedia
una buena idea pero sin valor
Nadie sabe cómo montar el paseo
la maquinaria adulta me está dejando en pedazos
en la montaña
Somos dos en las ruinas
Me preguntas por qué lo quiero y no sé
Solo ven, no puede estar mal
Somos dos en las ruinas