Traducción de la letra de la canción Крыша, мальчик и сова - Операция Пластилин

Крыша, мальчик и сова (original)

Мальчик шёл, сова летела,
Крыша ехала домой,
Эта крыша не хотела
Спать на улице зимой.
Мыли блюдца два верблюдца
И мяукали дрова,
Я ждала, когда вернутся
Крыша, мальчик и сова.
Спит диван со мной в обнимку,
Пляшет снег над головой,
Вдруг я слышу — в кнопку бимкнул
Мальчик с крышей и совой!
Я от этого бим-бома
Стала песней на слова,
Я пою, когда все дома —
Крыша, мальчик и сова.
Мальчик шёл, сова летела,
Крыша ехала домой —
Вот какое было дело
В среду вечером зимой!
Автор стихотворения Юнна Мориц.

(traducción)

El niño caminó, la lechuza voló,
El techo se iba a casa
Este techo no quiso
Dormir al aire libre en invierno.
Lavando platillos dos camellos
y la leña maullaba,
estaba esperando a que regresaran
Techo, niño y búho.
El sofá duerme conmigo en un abrazo,
Nieve bailando en lo alto
De repente escucho - pité en el botón
¡Un niño con techo y un búho!
Soy de este beam-bom
Se convirtió en una canción para las palabras
Yo canto cuando todos están en casa -
Techo, niño y búho.
El niño caminó, la lechuza voló,
El techo se iba a casa
eso es lo que era
¡Miércoles por la noche en invierno!
El autor del poema es Yunna Moritz.