Traducción de la letra de la canción Попроще и покороче - Операция Пластилин

Попроще и покороче (original)

Остановите Витю, держите Женю,
И в секл-пите броуновское движение
В угаре Гарик, е!
В полете Леха!
Тем, кто с нами в этом зале,
Никогда не будет плохо!
Попроще и покороче!
Побыстрее и пожестче!
Чтобы ни о чем не думать
Этой ночью!
Как ментос и кола -
Тотальный разъеб и хаос!
Я хочу, чтоб на этом танцполе
От нас ни черта вообще не осталось!
Как будто бессмертные!
Мы!
Как будто бессмертные!
Мы!
Как будто бессмертные!
Seemslike we’ll never die
Seems like we’ll never die
Seems like we’ll never die
Seems like we’ll never die
Ловите Виту, налейте Лене!
Глаза закрыты, и никаких сомнений.
Танцуй, Юля!
Давай, Ваня!
Каждый может делать, что хочет,
Потому что мы начинаем!

Попроще и покороче (traducción)

Detén a Vitya, mantén a Zhenya,
Y en el sekl-pit, movimiento browniano
Garik está enloquecido, e!
En vuelo Lech!
A los que están con nosotros en este salón,
¡Nunca será malo!
¡Más rápido y más corto!
¡Más rápido y más duro!
Para no pensar en nada
¡Esta noche!
Como mentos y cola -
¡Aplastamiento total y caos!
Quiero estar en esta pista de baile
¡No queda nada de nosotros!
¡Como si fuera inmortal!
¡Nosotros!
¡Como si fuera inmortal!
¡Nosotros!
¡Como si fuera inmortal!
Parece que nunca moriremos
Parece que nunca moriremos
Parece que nunca moriremos
Parece que nunca moriremos
¡Atrapa a Vita, vierte a Lena!
Ojos cerrados, sin duda.
¡Baila Julia!
¡Vamos, Vania!
cada uno puede hacer lo que quiera
¡Porque estamos empezando!