| Smokin' on da dro
| fumando en da dro
|
| You can’t act like you don’t know
| No puedes actuar como si no supieras
|
| Smokin' on da dro
| fumando en da dro
|
| You can’t act like you don’t know
| No puedes actuar como si no supieras
|
| Get down, get down on ya knees like a topnotch ho
| Agáchate, ponte de rodillas como un excelente ho
|
| Get down on ya knees like a topnotch ho
| Ponte de rodillas como un ho de primera categoría
|
| Smokin' on da dro
| fumando en da dro
|
| You can’t act like you don’t know
| No puedes actuar como si no supieras
|
| Smokin' on da dro
| fumando en da dro
|
| You can’t act like you don’t know
| No puedes actuar como si no supieras
|
| Get down, get down on ya knees like a topnotch ho
| Agáchate, ponte de rodillas como un excelente ho
|
| Get down on ya knees like a topnotch ho
| Ponte de rodillas como un ho de primera categoría
|
| Ich habe noch nicht mal mehr Pappmaul
| ya no tengo ni boca de papel
|
| Junge, ich habe Sahara-Fresse (was?)
| Chico, tengo cara de Sahara (¿qué?)
|
| Ey, ohne Spaß, als hätt' ich tagelang nur Sand gegessen (fuck)
| Ey, sin diversión, como si solo hubiera comido arena durante días (joder)
|
| Du kannst mir mal bitte den Eistee und dann danach noch den Blunt mal passen
| ¿Puedes pasarme el té helado y luego el blunt después?
|
| Doch irgendwas mit mir anfang’n, kannst du heute glatt vergessen
| Pero puedes olvidarte de empezar algo conmigo hoy.
|
| Ich liege auf der Couch, fühle mich wieder wie festgeklebt
| Estoy acostado en el sofá, sintiéndome atrapado de nuevo
|
| Ich habe einen sehr trockenen Gaum’n, guck, wie der Rauch im Zimmer steht
| tengo el paladar muy seco, mira como esta el humo en la habitacion
|
| Wir sind in einer Tour nur am bau’n, lecke das Paper an, zugedreht
| Solo estamos construyendo una gira, lame el papel, ciérralo
|
| Sektflaschen, die poppen auf und sie schlürft den ganzen Schaum
| Las botellas de champán se abren y ella sorbe toda la espuma.
|
| Splitterfasernackt, ja, genau so lag sie da
| Totalmente desnuda, sí, así es exactamente como ella yacía allí
|
| Von hinten wie von vorne, das war ihr ganz egal | Por detrás o por delante, a ella no le importaba |
| ich will grad liegen bleiben)
| solo quiero acostarme)
|
| Mann, ich will grad liegen bleiben, lass mich nochmal ziehen, Mann
| Hombre, estoy a punto de acostarme, déjame tirar de nuevo, hombre
|
| Schmeiße die Turbinen an, sippe nur noch lila Saft
| Enciende las turbinas, solo bebe jugo morado
|
| Mann, ich paff' grad miesen Skunk, keine deutsche Wiese, Mann
| Hombre, estoy fumando mal zorrillo en este momento, no hay prado alemán, hombre
|
| Und ich roll' ein’n riesen Blunt, guck dir doch mal diesen an
| Y saco un blunt enorme, mira este
|
| Zähflüssig tröpfelt der Hustensaft
| El jarabe para la tos gotea viscoso
|
| Gönne mir nur noch den guten Stuff
| Dame solo las cosas buenas
|
| Wolke Neun, wo du mich suchen kannst
| nube nueve donde puedes buscarme
|
| Hab' immer die besten Lewds am Start
| Siempre ten las mejores Lewds al principio
|
| Kippe den Sirup in die Limonade, bildet sich langsam die lilane Farbe
| Vierta el almíbar en la limonada, el color púrpura se forma lentamente.
|
| Ich will nicht mehr laufen, ich lasse mich tragen
| Ya no quiero caminar, me dejo llevar
|
| Die Augen so klein, so als würde ich schlafen
| Los ojos tan pequeños, como si estuviera durmiendo
|
| Von Pineapple-Kush oder Super Skunk
| De Pineapple Kush o Super Skunk
|
| Kein Standard wird hier grad zu Glut verbrannt
| Ningún estándar se quema en brasas aquí
|
| Lieg' danach im Bett, Mann, noch stundenlang
| Luego acuéstate en la cama, hombre, durante horas
|
| Schau' Decke an, fühle mich wunderbar
| Mira el techo, siéntete maravilloso
|
| Gedanken verloren, ich liege nur da
| Perdido en mis pensamientos, solo estoy acostado allí
|
| Philosophier' über dies oder das
| Filósofos sobre esto o aquello
|
| Was rauch' ich als nächstes, Mann, Piece oder Gras?
| ¿Qué fumo después, hombre, pieza o hierba?
|
| Ich werf' eine Münze, bin tiefenentspannt
| Lanzo una moneda, estoy profundamente relajado
|
| Smokin' on da dro
| fumando en da dro
|
| You can’t act like you don’t know
| No puedes actuar como si no supieras
|
| Smokin' on da dro
| fumando en da dro
|
| You can’t act like you don’t know | No puedes actuar como si no supieras |