Traducción de la letra de la canción Fenster zu - Mobbed & Silked - Donvtello, Fid Mella, Opti Mane

Fenster zu - Mobbed & Silked (original)

Twenty-Four-Seven, ich bin so high
Rolle das Grün in das Paper ein
Brauch' eine Pause, dein Shit wird zu viel
Die Gedanken in meinem Kopf spring’n umher
Bin zu faul und mach' nix mehr
Bin zu stoned und raff' nix mehr
Lag da nicht eben noch ein volles Päcken?
Nach nur ein paar Lunten jetzt gar nichts mehr
Will hier noch ein’n bau’n
Hänge mit Opti und paar Frau’n
Hab' das Zimmer voller Rauch
Sie lesen mir Wünsche von meinen Augen ab
Ich liege wie ein Römer, esse genüsslich noch von den Trauben ab
Es kommt mir vor als wär' ich in einem Traum, was ich nicht glauben kann
Sie flüstert meinem Namen, ich kann nur tasten, weil ich nix mehr seh'
Und robbe mich auf meinem Armen quer durch das Zimmer, alles nebelig
Die Fenster zu und die Türe auch
Ich fühl' mich gut, liebe diesen Rausch
Fühl' mich gut, liebe diesen Rausch
Ich fühl' mich gut, liebe diesen Rausch
Mach die Türe zu und die Fenster auch
Ich sitze fest (sitze fest), ich geh' nich' raus (geh' nicht raus)
Die Türe zu (Türe zu), die Fenster auch (Fenster auch)
Keine klare Sicht (klare Sicht) vom dichten Rauch (dichten Rauch)
Die Augen rot und ich baue noch ein’n auf (bau' noch ein’n auf)
Ich sitze fest (sitze fest), ich geh' nich' raus (geh' nicht raus)
Die Türe zu (Türe zu), die Fenster auch (Fenster auch)
Keine klare Sicht (klare Sicht) vom dichten Rauch (dichten Rauch)
Die Augen rot und ich baue noch ein’n auf (bau' noch ein’n auf)
Ich schneide die Luft mit meiner Handkante
Wenn ich nur für'n Genuss noch ein’n andampfe
Mein Parfüm ist der Duft von einer Hanfpflanze
Und im Wandschrank ist Kush, 'ne ganze Plantage
Wenn ich mich wieder kaum noch bewegen kann
Weil ich zu viel gelegen hab'
Und die Rauchwolken heben ab
Meinen Raum nicht mehr sehen kann
Dann bestell' ich von nebenan
Mit dem Taxi ein Häagen-Dazs
Und stoß' auf das Leben an − Lebemann (ja)
Sauerstoff brauch' ich nicht, mach Fenster nicht auf und kiff'
Meine Frau baut für mich, weil sie genau weiß, wie faul ich bin
Das Essen steht auf’m Tisch, doch kauen ist aufwendig
Überleg' noch ein’n Augenblick, ich glaube, ich rauch' 'n Spliff

(traducción)

veinticuatro-siete, estoy tan drogado
Enrolla el verde en el papel.
Necesito un descanso, tu mierda se está volviendo demasiado
Los pensamientos en mi cabeza saltan alrededor
Soy demasiado perezoso y ya no hago nada.
Estoy demasiado drogado y ya no puedo conseguir nada.
¿No había un paquete completo justo ahora?
Después de solo unos pocos fusibles ahora nada en absoluto
Quiero construir otro aquí.
Salir con Opti y algunas mujeres
Tengo la habitación llena de humo
Ellos leen mis deseos de mis ojos
Me acuesto allí como un romano, comiendo felizmente las uvas.
Se siente como si estuviera en un sueño, lo cual no puedo creer
Ella susurra mi nombre, solo puedo tocar porque ya no puedo ver nada
Y arrastrarme por la habitación en mis brazos, todo está nublado
Cierra las ventanas y la puerta también
Me siento bien, amo esta intoxicación
Siéntete bien, ama esta prisa
Me siento bien, amo esta intoxicación
Cierra la puerta y las ventanas también
Estoy atascado (atascado), no voy a salir (no salgas)
Cierra la puerta (cierra la puerta), las ventanas también (las ventanas también)
Sin vista clara (vista clara) del humo espeso (humo espeso)
Los ojos son rojos y estoy construyendo otro (construyendo otro)
Estoy atascado (atascado), no voy a salir (no salgas)
Cierra la puerta (cierra la puerta), las ventanas también (las ventanas también)
Sin vista clara (vista clara) del humo espeso (humo espeso)
Los ojos son rojos y estoy construyendo otro (construyendo otro)
Corté el aire con el borde de mi mano
Si solo preparo otro solo por un regalo
Mi perfume es el aroma de una planta de cáñamo
Y en el armario está Kush, toda una plantación
Cuando apenas puedo moverme de nuevo
Porque he mentido demasiado
Y las nubes de humo se van
Ya no puedo ver mi habitación
Entonces ordenaré de al lado
En taxi un Häagen-Dazs
Y brindar por la vida − bon vivant (sí)
No necesito oxigeno, no abras la ventana y fumes marihuana
Mi esposa construye para mí porque sabe lo flojo que soy.
La comida está sobre la mesa, pero masticarla requiere mucho esfuerzo.
Piensa por un momento, creo que estoy fumando un porro