Traducción de la letra de la canción Golden State - Orleans

Golden State (original)

California, you’re a beauty
An apparition to me now
Palm trees silhouetted against a sunset sky
Air so rich and tender, it almost makes me cry
California, you seduce me
Where the mountains meet the sea
And when I think of you
I feel that ecstasy
Climbing and descending
On a road that’s never-ending
And you are all the things I left behind
California, you’re my golden state of mind
California, I’m in love with you
Your magic always the same
Your season’s always summer
Except for driving rain
A little bit of sadness
And then the sun comes out again
And you are all the things I left behind
California, you’re my golden state of mind
California, I’m a dreamer
And you’re a dream come true
Though you seem as real
As someone I have kissed
I wake to find
You’re nothing more than mist
And you are all the things I left behind
California, you’re my golden state of mind
California, you’re my golden state of mind

Golden State (traducción)

California, eres una belleza
Una aparición para mí ahora
Palmeras recortadas contra el cielo del atardecer
Aire tan rico y tierno que casi me hace llorar
California tu me seduces
Donde las montañas se encuentran con el mar
Y cuando pienso en ti
Siento ese éxtasis
Subiendo y bajando
En un camino que nunca termina
Y tú eres todas las cosas que dejé atrás
California, eres mi estado mental dorado
California, estoy enamorado de ti
Tu magia siempre la misma
Tu estación siempre es verano
Excepto por la lluvia torrencial
Un poco de tristeza
Y luego el sol sale de nuevo
Y tú eres todas las cosas que dejé atrás
California, eres mi estado mental dorado
California, soy un soñador
Y eres un sueño hecho realidad
Aunque pareces tan real
Como alguien a quien he besado
Me despierto para encontrar
No eres más que niebla
Y tú eres todas las cosas que dejé atrás
California, eres mi estado mental dorado
California, eres mi estado mental dorado