Traducción de la letra de la canción Let There Be Music - Orleans

Let There Be Music (original)

When the world was in trouble
And it looked like there was hell to pay
Fire, Fire everywhere!
And the news got worse each day
Well, people really wondered
Just how long they could hold out
God looked down from heaven above
And He began to shout
Let there be music
Let it shine like the sun
Let there be music
Everybody’s got to have some fun
It’s so hard to keep on smillin'
When people try to make you frown
But, we’re all in this together
So why run one another down
You know we can’t expect our problems
To grow wings and fly away
So fight the fight just as hard as you can
When it’s time for you to play
Let there be music
Let it shine like the sun
Let there be music
Everybody’s got to have some fun
Let there be music
Let it shine like the sun
Let there be music
Everybody’s got to
Everybody’s got to have some fun
Let there be music
Let it shine like the sun
Let there be music
Everybody’s got to have some fun

Let There Be Music (traducción)

Cuando el mundo estaba en problemas
Y parecía que había mucho que pagar
¡Fuego, fuego por todas partes!
Y las noticias empeoraron cada día
Bueno, la gente realmente se preguntaba
¿Cuánto tiempo podrían aguantar?
Dios miró desde el cielo arriba
Y comenzó a gritar
Que haya musica
Deja que brille como el sol
Que haya musica
Todo el mundo tiene que divertirse
Es tan difícil seguir sonriendo
Cuando la gente intenta hacerte fruncir el ceño
Pero, estamos todos juntos en esto
Entonces, ¿por qué atropellarnos unos a otros?
Sabes que no podemos esperar que nuestros problemas
Para crecer alas y volar lejos
Así que pelea la pelea tan fuerte como puedas
Cuando es hora de que juegues
Que haya musica
Deja que brille como el sol
Que haya musica
Todo el mundo tiene que divertirse
Que haya musica
Deja que brille como el sol
Que haya musica
todo el mundo tiene que
Todo el mundo tiene que divertirse
Que haya musica
Deja que brille como el sol
Que haya musica
Todo el mundo tiene que divertirse