Traducción de la letra de la canción Siam Sam - Orleans

Siam Sam (original)

It’s that clouded over day
And my friends are far away
Left me all alone to stay
So I’m going
And I won’t be back no more
Well, I’m going
And I know where I’m headed for
Siam
With Sam
Well, I’m going
To Siam
And I’m taking
My buddy Sam
Folks come in and knock my door
Seems I’ve been through this before
And I ain’t leaving here no more
So I’m going
And I won’t be back no more
Well, I’m going
And I know where I’m headed for
Siam
With Sam
Well, I’m going
To Siam
And I’m going
Just like I am
Goodbye New York
Goodbye L. A
Now it’s time to leave
Time’s have changed and now I’m free
Got things to do, places to see
Just my little friend and me
Yeah, we’re going
And we won’t be back no more (Won't be back no more)
Well, we’re going
And I know where we’re headed for (Headed for)
Siam
With Sam
Well, I’m going to Siam
And I’m going
Just like I am

Siam Sam (traducción)

Es así de nublado durante el día
Y mis amigos están lejos
Me dejó solo para quedarme
así que me voy
Y no volveré nunca más
bueno, me voy
Y sé a dónde me dirijo
Siam
con sam
bueno, me voy
a siam
y estoy tomando
mi amigo sam
La gente entra y llama a mi puerta
Parece que he pasado por esto antes
Y ya no me iré de aquí
así que me voy
Y no volveré nunca más
bueno, me voy
Y sé a dónde me dirijo
Siam
con sam
bueno, me voy
a siam
y me voy
tal como soy
Adiós Nueva York
Adiós LA
Ahora es el momento de irse
El tiempo ha cambiado y ahora soy libre
Tengo cosas que hacer, lugares para ver
Solo mi pequeño amigo y yo
si, nos vamos
Y no volveremos nunca más (no volveremos nunca más)
bueno, nos vamos
Y sé hacia dónde nos dirigimos (Dirigido hacia)
Siam
con sam
Bueno, me voy a Siam
y me voy
tal como soy