Traducción de la letra de la canción No Ordinary Lady - Orleans

No Ordinary Lady (original)

I’ve had my share of feelin' lonely
Emptiness the whole day through
Thinkin' that love is just an illusion
Only a dream that don’t come true
Then I met a certain someone
Who opened up the door
Making sense of my confusion
And liftin' up my spirits more and more
She’s not an ordinary lady
Definitely not an ordinary girl
I can’t believe the way she’s changed me
Her shining light has brightened up my world
Whoa yeah, brightened up my world
She fills my days up with sunshine
And we make love into the night
Makin' sure that tomorrow
We’ll still be sharin' this delight, I know
When she tells me not to hurry
I can forget my foolish pride
And when she tells me, «Don't you worry»
Then I know my love won’t be denied, no
She’s not an ordinary lady
Definitely not an ordinary girl
She’s a girl you got to love
I’m blessed with all the things she gave me
Her shining light has brightened up my world
Just one look in my direction
Turns my sorrows into joy
And I forget about perfection
All I know is I’m a lucky boy, oh
Oh, whoa no
She’s not an ordinary lady
Whoa, whoa, whoa
Definitely not an ordinary girl
She’s a girl you got to love
I’m proud to be the man she’s made me
I’m so proud
Her shining light has brightened up my world, no
She’s not an ordinary lady
(My world’s so happy now)
Definitely not an ordinary girl
(I'm a happy man, happy man)
(I found the one who understands my world)
I’m proud to be the man she’s made me
Her shining light has brightened up my world, oh whoa
She’s not an ordinary lady
She’s not just your average kind of girl
Definitely not an ordinary girl
My world’s so happy now
I’m proud to be the man she’s made me

No Ordinary Lady (traducción)

He tenido mi parte de sentirme solo
Vacío todo el día
Pensando que el amor es solo una ilusión
Solo un sueño que no se hace realidad
Entonces conocí a cierto alguien
Quién abrió la puerta
Dar sentido a mi confusión
Y levantando mi espíritu más y más
Ella no es una dama ordinaria
Definitivamente no es una chica ordinaria.
No puedo creer la forma en que me ha cambiado
Su luz brillante ha iluminado mi mundo
Whoa sí, iluminó mi mundo
Ella llena mis días de sol
Y hacemos el amor en la noche
Asegurándome de que mañana
Seguiremos compartiendo esta delicia, lo sé
Cuando me dice que no me apresure
Puedo olvidar mi tonto orgullo
Y cuando me dice, «no te preocupes»
Entonces sé que mi amor no será negado, no
Ella no es una dama ordinaria
Definitivamente no es una chica ordinaria.
Ella es una chica que tienes que amar
Estoy bendecido con todas las cosas que ella me dio.
Su luz brillante ha iluminado mi mundo
Solo una mirada en mi dirección
Convierte mis penas en alegría
Y me olvido de la perfección
Todo lo que sé es que soy un chico con suerte, oh
Oh, espera no
Ella no es una dama ordinaria
Espera, espera, espera
Definitivamente no es una chica ordinaria.
Ella es una chica que tienes que amar
Estoy orgulloso de ser el hombre que ella me hizo
estoy tan orgulloso
Su luz brillante ha iluminado mi mundo, no
Ella no es una dama ordinaria
(Mi mundo es tan feliz ahora)
Definitivamente no es una chica ordinaria.
(Soy un hombre feliz, hombre feliz)
(Encontré al que entiende mi mundo)
Estoy orgulloso de ser el hombre que ella me hizo
Su luz brillante ha iluminado mi mundo, oh whoa
Ella no es una dama ordinaria
Ella no es solo el tipo de chica promedio
Definitivamente no es una chica ordinaria.
Mi mundo es tan feliz ahora
Estoy orgulloso de ser el hombre que ella me hizo