Traducción de la letra de la canción Sunny Days - Oscar Anton

Sunny Days (original)

I made it to the house where the river ends
I waited for a while but you never came
It’s tempting to be mad but I know you well
If I say that I needed you will you forget?
A second of silence is another weight
I swore that it was different but I lost the bet ah —
Ah —
I had you but it’s over now
Cause I loved you almost everyday
But you loved me on the sunny days
Ah —
I had you but it’s over now
Cause I loved you almost everyday
And you loved m on the sunny days
Ah —
I had you but it’s over now
Cause I lovd you almost everyday
But you loved me on the sunny days
I’m sorry but this feeling never seem to change
It colors every memory that i wish I’d kept
It’s not that I enjoy it but at least it helps ah —
And all of these intentions turn into regrets
The boat is slowly sinking and my heart is wet
But both of us will make it as my mother said
Ah —
I had you but it’s over now
Cause I loved you almost everyday
But you loved me on the sunny days
Ah —
I had you but it’s over now
Cause I loved you almost everyday
But you loved me on the sunny days
Ah —
I had you but it’s over now
Cause I loved you almost everyday
But you loved me on the sunny days

Sunny Days (traducción)

llegué a la casa donde termina el río
Esperé un rato pero nunca viniste
Es tentador estar enojado pero te conozco bien
Si digo que te necesitaba, ¿lo olvidarás?
Un segundo de silencio es otro peso
Juré que era diferente pero perdí la apuesta ah—
Ah--
Te tenía pero ya se acabó
Porque te amaba casi todos los días
Pero me amabas en los días soleados
Ah--
Te tenía pero ya se acabó
Porque te amaba casi todos los días
Y me amabas en los días soleados
Ah--
Te tenía pero ya se acabó
Porque te amo casi todos los días
Pero me amabas en los días soleados
Lo siento, pero este sentimiento nunca parece cambiar
Colorea cada recuerdo que desearía haber guardado
No es que lo disfrute pero al menos ayuda ah—
Y todas estas intenciones se convierten en arrepentimientos
El barco se hunde lentamente y mi corazón está mojado
Pero los dos lo lograremos como dijo mi madre
Ah--
Te tenía pero ya se acabó
Porque te amaba casi todos los días
Pero me amabas en los días soleados
Ah--
Te tenía pero ya se acabó
Porque te amaba casi todos los días
Pero me amabas en los días soleados
Ah--
Te tenía pero ya se acabó
Porque te amaba casi todos los días
Pero me amabas en los días soleados