| Du bist hübsch und jung an Jahren
| Eres bonita y joven en años.
|
| Willst Dich so gern mit Reichtum paaren
| Quiere tanto emparejarse con la riqueza
|
| Die alten Augen sehn Dich nicht
| Los viejos ojos no te ven
|
| Das Antlitz ist nun mal zu schlicht
| La cara es demasiado simple.
|
| Da gibt es einiges zu tun
| Hay mucho que hacer allí
|
| Hast keine Zeit Dich auszuruhn
| No tengo tiempo para descansar
|
| Die Uhr hängt grinsend an der Wand
| El reloj cuelga sonriendo en la pared
|
| Hält tiefe Falten in der Hand
| Sostiene arrugas profundas en la mano.
|
| Silikon
| silicona
|
| Baut Dich auf
| Construye tu mismo
|
| Gibt Dir Kraft
| te da fuerza
|
| Und macht Dich schön
| y te hace hermosa
|
| Du bist grau und reich an Jahren
| Eres gris y rico en años
|
| Willst Dich so gern mit Unschuld paaren
| Quiero tanto emparejarme con la inocencia
|
| Die jungen Augen sehn Dich nicht
| Los ojos jóvenes no te ven
|
| Die Scheine werden schnell zur Pflicht
| Los certificados pronto serán obligatorios
|
| Mein gutes Kind was darf es sein
| Mi buen niño, ¿qué puede ser
|
| Dein Lächeln ist ja ach so fein
| Tu sonrisa es oh tan agradable
|
| Die Uhr erbittet ihren Lohn
| El reloj pide su recompensa
|
| Verweist erneut auf
| Se refiere de nuevo a
|
| Silikon
| silicona
|
| Baut Dich auf
| Construye tu mismo
|
| Gibt Dir Kraft
| te da fuerza
|
| Und macht Dich schön
| y te hace hermosa
|
| Schenkt Dir Zeit
| te da tiempo
|
| Enttäuscht Dich nicht
| no decepciones
|
| Ist Dir treu
| es fiel a ti
|
| Hält immer dicht | siempre cerrado |