Traducción de la letra de la canción Больной Вакх - OTRIX

Больной Вакх (original)

Чё-то с лицом, чё-то с низов
Чё ты бессоный, будто под чем-то
Щёлк валит с ног всех этих псов
Их понесло.
Двигай — не стой
Чисто без слов смутных оттенков
Как и из комнат.
Рифмы в листок
Чуть ли не сдох, но вылез из пекла
Детка, не ври: где ты там был?
Пока мы доедали одно на толпу
Лестница вверх, лестница вниз
Пара матрасов, чтоб не тонул
Весь в коньяке, с весом в носке
Сальто назад и рожей в траву
Пока не смерть — это не пи**ец
Пи**ец уже был.
Помню, скорблю
Огненный грунт, соски, их грудь
Пох на их труд, пох на игру
Нас не искали тут месяцами
Мог на колёса, мог на иглу
Мокрая улица, пох, я иду
Потный насквозь, сох на ветру
Трубка со мной.
Если что — наберу
Если не взял — в городе труп
Больной вакх
Больной вакх
Больной вакх
Больной вакх
Больной вакх.
Он переполнен
Бесцеремонный, но он с перепоя
Его альбом копает грязной
Ржавой отвёрткой в их перепонках
Он обещал, он не исполнил
Чё там визжать?
— он перепьёт их
Ведь он был честен перед собою
И перед вами, как перед Богом
Детка, не ври: где ты там был?
Пока наш пыл студили под ноль
Твой лепет — не скилл
Движения — не стиль
Твой Gang — лишь кенты
Ты спичка в обойме, дичка без сорта
Мои подошвы слишком истоптаны
Чтобы я верил в спичи без толка
Так что бери таксишку до дома
Выложи фотку, вылижи тёлку
Вынь жир из бонга
Если я вес — ты лишь щепотка
Ты лишь щегол тут
Ты не жил потно
Ты решил кто ты?
Никакой веры твоим словам нет
Закрой и дверь, и рот на щеколду
Я как гиена в этой саванне
Может и зверь, но не животное
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн.
Otrix — Больной Вакх

Больной Вакх (traducción)

Algo con cara, algo del fondo
¿Por qué estás sin dormir, como si estuvieras debajo de algo?
El clic derriba a todos estos perros.
Se dejaron llevar.
Muévete - no te pares
Puramente sin palabras de matices vagos
Así como desde las habitaciones.
Rimas en una hoja
Casi muero, pero salí del infierno
Cariño, no mientas: ¿dónde estabas?
Mientras comíamos uno para la multitud
Escaleras arriba, escaleras abajo
Un par de colchones para no ahogarse
Todo en coñac, con peso en un calcetín
Backflip y cara en la hierba
Hasta que la muerte no sea una mierda
Pi**ets ya lo era.
recuerdo el luto
Tierra de fuego, pezones, sus pechos
Al diablo con su trabajo, al diablo con el juego
Hace meses que no nos buscan aquí
Podría sobre ruedas, podría sobre una aguja
Calle mojada, pooh, ya voy
Sudoroso, seco en el viento
Auricular conmigo.
En todo caso, marcaré
Si no lo tomaste, hay un cadáver en la ciudad
Baco enfermo
Baco enfermo
Baco enfermo
Baco enfermo
Baco enfermo.
Esta lleno de personas
Sin ceremonias, pero está borracho.
Su álbum está cavando sucio
Con un destornillador oxidado en sus tímpanos
Prometió, no cumplió
¿Qué hay para chillar?
- los beberá más que ellos
Después de todo, era honesto consigo mismo.
Y ante ti, como ante Dios
Cariño, no mientas: ¿dónde estabas?
Mientras nuestro ardor se enfriaba a cero
Tu balbuceo no es una habilidad.
El movimiento no es un estilo.
Tu pandilla es solo Kents
Eres un partido en un clip, un animal salvaje sin grado
Mis suelas están demasiado desgastadas.
Para que yo crea en discursos en vano
Así que toma un taxi a casa
Publica una foto, lame a una chica
Saca la grasa del bong
Si tengo peso, eres solo una pizca
Eres solo un jilguero aquí
No viviste sudado
¿Has decidido quién eres?
No hay fe en tus palabras
Cierra tanto la puerta como tu boca a la mierda
Soy como una hiena en esta sabana
Tal vez un animal, pero no un animal.
Ver el videoclip/Escuchar la canción en línea.
Otrix - Baco enfermo