Traducción de la letra de la canción Правила двух - OTRIX

Правила двух (original)

Мне минимум два шага до дивана — мимо,
В соседней перчатки надевают мимы.
Когда по венам лёд, все, что ты знаешь — мнимо,
В зеркала не пали, ведь ты не угадаешь мину.
Три, Карим.
Два, Карим.
Раз, Карим.
Знаю, дико им.
Повторим, растворив все
Криками, фразами настоим!
Песчинками и пазлами — власть двоим!
И Вечность здесь застыла,
Под запахом парфюма, колец из дыма.
Ты не успеешь упрятать секрет свой,
Когда враги твоих пристрастий пролезут с тыла.
Глупо искать свой путь по долам.
Не стесняйся, заходи и будь, как Долан.
Диктуя под мах раненых рук,
На тела бумаг правила двух.
Припев:
Узоры в потьмах значимых букв,
Усвоил обман — вкрадчивый трюк.
Диктуя под мах раненых рук,
На тела бумаг правила двух.
Узоры в потьмах значимых букв,
Усвоил обман — вкрадчивый трюк.
Диктуя под мах раненых рук,
На тела бумаг правила двух.
В углу, между красным и белым,
Улыбки не расскажут о нас километры.
Хмурый учил в эти сказки не верить,
Когда рассказывал всерьез эти праздники детям.
Но дал мотивацию сухо смеяться.
Ну, да, обрекая на сутки в неясность.
Куда не добраться, и тут не пытайся
Узнать, каково это — пульс 18.
Иглы правды под ногти иллюзий.
Ищем камни, находя лишь подводные плюсы.
Нечем радовать сегодня нам социум грустный.
Уходим, не заметив целое Солнце на люстре.
Три, Карим.
Два, Карим.
Раз, Карим.
Знаю, дико им.
Повторим, растворив все
Криками, фразами настоим!
Песчинками и пазлами — власть двоим!
Припев:
Узоры в потьмах значимых букв,
Усвоил обман — вкрадчивый трюк.
Диктуя под мах раненых рук,
На тела бумаг правила двух.
Узоры в потьмах значимых букв,
Усвоил обман — вкрадчивый трюк.
Диктуя под мах раненых рук,
На тела бумаг правила двух.

(traducción)

Estoy al menos a dos pasos del sofá - pasado,
En los guantes vecinos se ponen mimos.
Cuando hay hielo en las venas, todo lo que sabes es imaginario,
No te caíste en los espejos, porque no adivinarás el mío.
Tres, Karim.
Dos, Karim.
Uno, Karim.
Sé que es salvaje.
Repitamos, disolviendo todo
Gritos, frases insisten!
Granos de arena y rompecabezas: ¡poder para dos!
Y la eternidad se congeló aquí,
Bajo el olor del perfume, anillos de humo.
No tendrás tiempo de esconder tu secreto,
Cuando los enemigos de tus adicciones se arrastran por la retaguardia.
Es una tontería buscar tu camino a través de los valles.
No seas tímido, entra y sé como Dolan.
Dictando bajo el vaivén de manos heridas,
En el cuerpo de los papeles, la regla de dos.
Coro:
Patrones en la oscuridad de letras significativas,
Engaño aprendido - un truco insinuante.
Dictando bajo el vaivén de manos heridas,
En el cuerpo de los papeles, la regla de dos.
Patrones en la oscuridad de letras significativas,
Engaño aprendido - un truco insinuante.
Dictando bajo el vaivén de manos heridas,
En el cuerpo de los papeles, la regla de dos.
En la esquina, entre rojo y blanco,
Las sonrisas no dirán kilómetros sobre nosotros.
Gloomy enseñó a no creer en estos cuentos de hadas,
Cuando les contó en serio estas fiestas a los niños.
Pero me dio la motivación para reír secamente.
Bueno, sí, condenándome a días de ambigüedad.
Dónde no llegar, y aquí no intentar
Descubre cómo es tener un pulso de 18.
Agujas de verdad bajo los clavos de las ilusiones.
Estamos buscando piedras, encontrando solo ventajas submarinas.
No hay nada que nos complazca hoy triste sociedad.
Nos vamos sin fijarnos en el Sol entero sobre el candelabro.
Tres, Karim.
Dos, Karim.
Uno, Karim.
Sé que es salvaje.
Repitamos, disolviendo todo
Gritos, frases insisten!
Granos de arena y rompecabezas: ¡poder para dos!
Coro:
Patrones en la oscuridad de letras significativas,
Engaño aprendido - un truco insinuante.
Dictando bajo el vaivén de manos heridas,
En el cuerpo de los papeles, la regla de dos.
Patrones en la oscuridad de letras significativas,
Engaño aprendido - un truco insinuante.
Dictando bajo el vaivén de manos heridas,
En el cuerpo de los papeles, la regla de dos.