Traducción de la letra de la canción Help, Get Me Some Help - Ottawan

Help, Get Me Some Help (original)

I found a love but it didn’t last
Wonderful days belong to the past
I don’t know where I stand
What I’m to do
Tried to forget and then find someone new
So I prayed on my knees to heaven above
Send me somebody, please, someone to love
Let you to my story
Give me your hands
Don’t let me down with a heart to be damned
I’m screaming like hell but
Nobody hears me, nobody hears me
Help, get me some help
Tonight I need someone to stay by my side
Help, get me some help
I’m all alone and worried, so please please hurry
Help, get me some help
You gotta find a way to keep me alive
Help, get me some help
Can’t keep myself on trying
I feel like dying
Friends used to call when life was alright
I sit here and wonder where they could be
I’m all alone, I’m feeling tired
No one on Earth seems to care about me
Tried to join everyone I’ve know on the phone
Who used to light up my world
When sunshine is gone
Though I’ve ring every bell and knock on each door
No one but me in this place anymore
I’m screaming like hell, etc…

Help, Get Me Some Help (traducción)

Encontré un amor pero no duró
Los días maravillosos pertenecen al pasado
No sé dónde estoy parado
lo que debo hacer
Intenté olvidar y luego encontrar a alguien nuevo
Así que oré de rodillas al cielo arriba
Envíame a alguien, por favor, alguien a quien amar
Te dejo mi historia
Dame tus manos
No me defraudes con un corazón para ser condenado
Estoy gritando como el infierno, pero
Nadie me escucha, nadie me escucha
Ayuda, consígueme ayuda
Esta noche necesito que alguien se quede a mi lado
Ayuda, consígueme ayuda
Estoy solo y preocupado, así que por favor date prisa.
Ayuda, consígueme ayuda
Tienes que encontrar una manera de mantenerme con vida
Ayuda, consígueme ayuda
No puedo seguir intentándolo
Me siento agonizante
Los amigos solían llamar cuando la vida estaba bien
Me siento aquí y me pregunto dónde podrían estar
Estoy solo, me siento cansado
Nadie en la Tierra parece preocuparse por mí
Traté de unirme a todos los que conozco por teléfono
¿Quién solía iluminar mi mundo?
Cuando el sol se ha ido
Aunque he tocado todas las campanas y tocado en cada puerta
Ya nadie más que yo en este lugar
Estoy gritando como el infierno, etc.