Traducción de la letra de la canción Siesta For Two - Ottawan

Siesta For Two (original)

How about a siesta for two?
Wo-o-o-o… siesta for two
I’ll give the world to you, just for us
Siesta for two
I’ll give the world to you, just for us
It all began the night we danced
To the sundown, woman in red
You smiled at me for you could see
What this world was doing to me
It seems today so far away
It’s so hard to believe
We were only strangers yesterday
How about a siesta for two?
Wo-o-o-o… siesta for two
I’ll give the world to you, just for us
Siesta for two
I’ll give the world to you, just for us
The music started and we went off
Running wild like thieves in the night
We went to the beach and jumped into the sea
Where we knew we’d be out of sight
It seems today so far away
It’s so hard to believe
We were only strangers yesterday
How about a siesta for two?
Wo-o-o-o… siesta for two
I’ll give the world to you, just for us
Siesta for two
I’ll give the world to you, just for us

(traducción)

¿Qué tal una siesta para dos?
Wo-o-o-o… siesta para dos
Te daré el mundo, solo por nosotros
siesta para dos
Te daré el mundo, solo por nosotros
Todo comenzó la noche que bailamos
Hasta el ocaso, mujer de rojo
Me sonreíste porque podías ver
Lo que este mundo me estaba haciendo
Parece hoy tan lejano
Es tan difícil de creer
Solo éramos extraños ayer
¿Qué tal una siesta para dos?
Wo-o-o-o… siesta para dos
Te daré el mundo, solo por nosotros
siesta para dos
Te daré el mundo, solo por nosotros
Empezó la música y nos apagamos
Corriendo salvajemente como ladrones en la noche
Fuimos a la playa y nos tiramos al mar
Donde sabíamos que estaríamos fuera de la vista
Parece hoy tan lejano
Es tan difícil de creer
Solo éramos extraños ayer
¿Qué tal una siesta para dos?
Wo-o-o-o… siesta para dos
Te daré el mundo, solo por nosotros
siesta para dos
Te daré el mundo, solo por nosotros