Traducción de la letra de la canción Vedova nera - Ottodix

Vedova nera (original)

Tela di ragno
che tutto intorno fa un disegno
ora vedrai
la vedova nera che?
dentro di me.
Senza nessuna piet?
sto trascinando dentro la notte,
la mia valigia di costole rotte
avvelenando la mia bont?.
Sparo agli angeli
perch?
non so pi?
perdere,
senza fare vittime
Tela di ragno
che tutto intorno mi disegno,
ora vedrai
la vedova nera che?
dentro di me.
molti sistemi solari pi?
in l?
vedo la mia realt?,
ora che nuoto in un mare di vuoto
vedi, per gli altri non ho piet?
e ogni notte ho pi?
paura di me.
come le mie vittime.
Tela di ragno
che tutto intorno mi disegno,
ora vedrai
la vedova nera che?
dentro di me.
Ragno, che striscia
sul duro specchio dei miei anni,
verme, che sguscia,
dalle macerie dei miei sogni.
Tela di ragno
he si nasconde nel tuo mondo
E negli occhi disillusi fino in fondo.

(traducción)

Telaraña
que todo alrededor hace un diseño
ahora verás
la viuda negra que?
dentro de mí.
¿Sin piedad?
Estoy arrastrando en la noche,
mi maleta de costillas rotas
envenenando mi bondad.
Disparo a los ángeles
¿por qué?
ya no se
perder,
sin hacer victimas
Telaraña
que a mi alrededor dibujo,
ahora verás
la viuda negra que?
dentro de mí.
muchos sistemas solares pi?
en l?
veo mi realidad,
ahora que estoy nadando en un mar de vacio
¿Ves, para los demás no tengo piedad?
y cada noche tengo mas?
miedo de mi.
como mis víctimas.
Telaraña
que a mi alrededor dibujo,
ahora verás
la viuda negra que?
dentro de mí.
Araña, arrastrándose
en el duro espejo de mis años,
gusano, que conchas,
de los escombros de mis sueños.
Telaraña
se esconde en tu mundo
Y en los ojos desilusionados hasta el final.