Traducción de la letra de la canción Living the Life - Outerspace

Living the Life (original)

Uh, we Puerto Roc wit bandanas and bad grammar
Bad manners, pack daggers, we like to thrash hammers
Display raw, we ain’t gotta pay straw
We ain’t gotta play hockey just to faceoff
We ain’t gotta play Rocky just to break jaws
Lotta niggas claim they Gotti but they ain’t Mob
Train hard in the battlefield black mask or the shield
Niggas think their flash or steel will get you mass appeal
Suckaz need bodyguards and that’s the real
So we in tuned me and Army we rep familia
Niggas out to get signed I trash your deal
Your Record Label suck dick that’s stamped and sealed
You closet fans got shit you can’t reveal
I’m in the trenches, play the post, playing pass the pill
I throw bows, throw flows, I can’t just chill
I need change in the game I rap, I steal
(Chorus) Planetary 2x
We live, we living, we living the life
It’s our time, we shine, cuz the timing is right
My mic, my niggas get it popping tonight
You see QD, dawg we riding for life
Yo, you can catch Planetary wit the north face
Court case thrown out, make a nigga boss pace
Celebrate henny fifth, laced out penny shit
Lawyer on some petty skeed up, too heavy shit
Monopoly money, I’d rather play wit property money
Instead of the FEDS, it’s always gon' be watching me money
I’m too popular dunny, you on the chopper wit bunnies
I’m in the custom made Pharaoh Helicopter wit dummies
Counting moola’s, surrounded by a thousand computers
My PayPal is laced now, cuz I’m the sound of the future
I put it down in Medusa;
you can crown me the ruler
The bass quake, now I’m waiting for the ground to maneuver
I put it down wit some shooters;
they don’t allow me to shoot up
They don’t let me Joe Pesci cuz I poly the movers
To the top of the game looking down on the lames
It’s QD in this bitch, Doap popping them thangs
(Chorus) Planetary 2x

Living the Life (traducción)

Uh, nosotros Puerto Roc con pañuelos y mala gramática
Malos modales, empaca dagas, nos gusta golpear martillos
Mostrar crudo, no tenemos que pagar paja
No tenemos que jugar hockey solo para enfrentarnos
No tenemos que jugar a Rocky solo para romper mandíbulas
Lotta niggas afirman que Gotti pero no son Mob
Entrena duro en la máscara negra del campo de batalla o en el escudo
Niggas cree que su flash o acero te atraerá a las masas
Suckaz necesita guardaespaldas y ese es el verdadero
Así que en sintonía yo y Army representamos a la familia
Niggas fuera para firmar, destruyo tu trato
Tu sello discográfico chupa la polla que está estampada y sellada
Ustedes, los fanáticos del armario, tienen cosas que no pueden revelar
Estoy en las trincheras, juega la publicación, juega a pasar la píldora
Lanzo arcos, tiro flujos, no puedo simplemente relajarme
Necesito un cambio en el juego, rapeo, robo
(Estribillo) Planetario 2x
Vivimos, vivimos, vivimos la vida
Es nuestro momento, brillamos, porque el momento es el correcto
Mi micrófono, mis niggas lo hacen estallar esta noche
Ves QD, dawg, cabalgamos de por vida
Yo, puedes atrapar a Planetary con la cara norte
Caso judicial desestimado, haz un ritmo de jefe nigga
Celebre henny quinto, atada penny mierda
Abogado en un poco de mezquindad, mierda demasiado pesada
Dinero de monopolio, prefiero jugar con dinero de propiedad
En lugar de los FEDS, siempre me vigilarán el dinero
Soy demasiado popular dunny, tú en el helicóptero con conejitos
Estoy en el Helicóptero Faraón hecho a medida con maniquíes
Contando moola's, rodeado de mil computadoras
Mi PayPal está conectado ahora, porque soy el sonido del futuro
Lo puse en Medusa;
puedes coronarme el gobernante
El terremoto bajo, ahora estoy esperando que el suelo maniobre
Lo apunté con algunos tiradores;
no me dejan disparar
No me dejan Joe Pesci porque yo poli los motores
A la parte superior del juego mirando hacia abajo en los lames
Es QD en esta perra, Doap les hace estallar thangs
(Estribillo) Planetario 2x