Traducción de la letra de la canción Nicko - Outerspace

Nicko (original)

When you came into my life you changed my world
You made an impact on everything you made me thoro
I learned to appreciate what a blessing is
And I will try to right my wrongs for all the fucked up things I did
Best feeling in the world when I brought you home
Put you in that nursery;
Papi that’s home
I neva thought in my life I eva felt so strong
Neva thought things twice, when it was on it’s on
I tried to give you the best and that’s above beyond
I’ll work like a slave to keep the lights on
And as long as I’m around you won’t need for nothing
Daddy always put it down, you won’t need for nothing
Follow my footsteps;
I will walk you thru it
When you stuck and feel alone, I will talk you thru it
When other people say they can’t, I can do it
Do anything you ask Papi, I can prove it
(Chorus) 2x Crypt
Nicko my baby boy you are my everything
And I’mma ride for you put that on anything
You are my life, my world, that’s my everything
Nicko my baby boy everything is everything
And now a year dun passed and you were starting to change
You developed a personality somewhat strange
I’m gon' crazy trying to pinpoint the problems
Overwhelmed by the situation, I can’t solve 'em
Didn’t understand why you just kept crying
Mami was going nuts Papi I ain’t lying
Public appearances they seem so grim
Frustrated by your surroundings you can’t win
Neva in my life I eva pictured this
I regret being a father, what type of shit is this
I use to spend mad nights Heineken and Henny
Use to drown all my sorrows and my fears were plenty
And now me and Mami we starting to stray
Putting blame on each other, regarding our ways
Let’s turn this house into a Church, starting to pray
This read can do that flame Ma starting today
(Chorus) 2x Crypt
And I can see now that the picture’s clear
The rainy days are gon' it’s sunny up in here
I just realized that you needed help
And I apologize for them bad things I felt
I understand you don’t play like other children
I now know you have trouble expressing feelings
And I don’t blame you cuz you ain’t know
So I will sacrifice anything to see you grow
And you don’t learn from us we learn thru you
And that flame when me and Mami it burns thru you
I love everything about you, your smile, your laughter
You were blessed by God, no Priest, no Pastor
We go against all odds, we achieve things faster
We grow like a fam, no recipe for disaster
I give you the world and everything you wanna
And the same goes for Mami and Gianna
(Chorus) 2x Crypt

Nicko (traducción)

Cuando llegaste a mi vida cambiaste mi mundo
Hiciste un impacto en todo lo que me hiciste thoro
Aprendí a apreciar lo que es una bendición
Y trataré de corregir mis errores por todas las cosas jodidas que hice
La mejor sensación del mundo cuando te traje a casa
ponerte en esa guardería;
Papi esa es la casa
Nunca pensé en mi vida que Eva me sentía tan fuerte
Neva pensó las cosas dos veces, cuando estaba encendido está encendido
Traté de darte lo mejor y eso está más allá
Trabajaré como un esclavo para mantener las luces encendidas
Y mientras esté cerca, no necesitarás nada
Papá siempre déjalo, no necesitarás nada
Sigue mis pasos;
Te guiaré a través de él
Cuando te quedes atascado y te sientas solo, te hablaré sobre ello.
Cuando otras personas dicen que no pueden, yo puedo hacerlo
Haz lo que te pida Papi, te lo puedo probar
(Estribillo) 2x Cripta
Nicko mi bebe tu eres mi todo
Y voy a montar para ti pon eso en cualquier cosa
Eres mi vida, mi mundo, eso es mi todo
Nicko mi niño todo es todo
Y ahora pasó un año y empezaste a cambiar
Desarrollaste una personalidad un tanto extraña
Me estoy volviendo loco tratando de identificar los problemas
Abrumado por la situación, no puedo resolverlos
No entendía por qué seguías llorando
Mami se estaba volviendo loca Papi no miento
Las apariciones públicas parecen tan sombrías
Frustrado por tu entorno, no puedes ganar
Neva en mi vida, eva imaginé esto
me arrepiento de ser padre, que clase de mierda es esta
Solía ​​​​pasar noches locas Heineken y Henny
Solía ​​ahogar todas mis penas y mis miedos sobraban
Y ahora Mami y yo comenzamos a desviarnos
Echándonos la culpa unos a otros, con respecto a nuestros caminos
Hagamos de esta casa una Iglesia, comenzando a orar
Esta lectura puede hacer esa llama Ma a partir de hoy
(Estribillo) 2x Cripta
Y puedo ver ahora que la imagen es clara
Los días de lluvia se van, hace sol aquí
Me acabo de dar cuenta de que necesitabas ayuda.
Y me disculpo por las cosas malas que sentí
Entiendo que no juegas como otros niños.
Ahora sé que tienes problemas para expresar tus sentimientos.
Y no te culpo porque no lo sabes
Así que sacrificaré cualquier cosa para verte crecer
Y no aprendes de nosotros, aprendemos a través de ti
Y esa llama cuando Mami y yo arde a través de ti
Amo todo de ti, tu sonrisa, tu risa
Fuiste bendecido por Dios, sin Sacerdote, sin Pastor
Vamos contra viento y marea, conseguimos las cosas más rápido
Crecemos como una familia, no hay receta para el desastre
Te doy el mundo y todo lo que quieras
Y lo mismo pasa con mami y gianna
(Estribillo) 2x Cripta