| All the World's Asleep (original) | All the World's Asleep (traducción) |
|---|---|
| There is nothing more | No hay nada mas |
| On the other side of that door | Al otro lado de esa puerta |
| Would I lie to you? | ¿Te mentiría yo? |
| Well, I would | Bueno, lo haría |
| If you’d want me to | Si quieres que lo haga |
| (Who???) | (¿¿¿Quién???) |
| All the world’s asleep | Todo el mundo está dormido |
| Except the world underneath these sheets | Excepto el mundo debajo de estas sábanas |
| Is soldering until dawn | es soldar hasta el amanecer |
| I promise no one will know | Te prometo que nadie lo sabrá |
| What I know and what I’ll find out | Lo que sé y lo que descubriré |
| So let’s bury these terrible truths | Así que enterremos estas terribles verdades |
| And we’ll marry and live in this room | Y nos casaremos y viviremos en esta habitación |
| So let’s bury these terrible truths | Así que enterremos estas terribles verdades |
| In this room | En ésta habitación |
| (Who???) | (¿¿¿Quién???) |
| (Now who???) | (Ahora quien???) |
| So let’s bury these terrible truths | Así que enterremos estas terribles verdades |
| And we’ll marry and die in this room | Y nos casaremos y moriremos en esta habitación |
| So let’s bury these terrible truths | Así que enterremos estas terribles verdades |
| In this room | En ésta habitación |
