Traducción de la letra de la canción Stereotype - Oxymoron

Stereotype (original)

You were a scar the day you made out
And proclaimed your point of view
You’re not a fool, just did it your way
And didn’t give a damn what others might say
It’s so cheap what people concerns
Some believe their measures are firm
In their eyes you’re second class, mate
Tarred with the same brush like people you hate
Look at me and not someone else
Cos we’ve all individuals
The way I dress doesn’t give you the right
To judge about my self nor the feelings inside
There’s a lot who pretend to care
And some cunts exist everywhere
If you don’t fit into their narrow mind
They make you feel a tosser everyday
I won’t stand the way I’m classified
I ain’t no STEREOTYPE
Views can change the more you get it all
But there’s some people who don’t realize
Oh — FUCK 'EM ALL
Telling me what is right
I ain’t no fucking STEREOTYPE
Stick the views you got right where’s your fucking cock
Stigmatized unless submitting norms
Otherwise you’re labelled as jerks
Yes, I know what they want me to do
Keep to fucking rules of some know-it-all crew
It’s all just the same what our scene concerns
Some believe their measures are firm
Won’t obey cos I’m using my pate
1 — 2 — FUCK 'EM ALL, those who dictate
1 — 2 — FUCK 'EM ALL, the people you hate
Oh — FUCK 'EM ALL
Telling me what is right
I ain’t no fucking STEREOTYPE
Oh — FUCK 'EM ALL
They never care to discern
And I guess they’ll never learn
Oh — FUCK 'EM ALL
All you wimps and bollocks scribes
We ain’t no fucking STEREOTYPES
I’ll give no damn about that — up yours, so fucking what?

Stereotype (traducción)

Eras una cicatriz el día que te besaste
Y proclamó tu punto de vista
No eres un tonto, solo lo hiciste a tu manera
Y no me importaba un carajo lo que otros pudieran decir
Es tan barato lo que le preocupa a la gente
Algunos creen que sus medidas son firmes
A sus ojos eres de segunda clase, amigo
Alquitranado con el mismo pincel que las personas que odias
Mírame a mí y no a otro
Porque tenemos todos los individuos
La forma en que me visto no te da el derecho
Para juzgar sobre mí mismo ni los sentimientos dentro
Hay muchos que fingen que les importa
Y algunos coños existen en todas partes
Si no encajas en su mente estrecha
Te hacen sentir como un idiota todos los días
No soportaré la forma en que me clasifiquen
Yo no soy un ESTEREOTIPO
Las vistas pueden cambiar cuanto más lo obtengas todo
Pero hay algunas personas que no se dan cuenta
Oh, que se jodan a todos
Diciéndome lo que es correcto
No soy un jodido ESTEREOTIPO
Pega las vistas que tienes justo donde está tu maldita polla
Estigmatizados a menos que sometan normas
De lo contrario, te etiquetan como idiotas.
Sí, sé lo que quieren que haga.
Cumple con las malditas reglas de un grupo de sabelotodos
Es todo lo mismo lo que concierne a nuestra escena
Algunos creen que sus medidas son firmes
No obedeceré porque estoy usando mi paté
1 — 2 — FUCK 'EM TODOS, los que dictan
1 — 2 — FUCK 'EM ALL, las personas que odias
Oh, que se jodan a todos
Diciéndome lo que es correcto
No soy un jodido ESTEREOTIPO
Oh, que se jodan a todos
Nunca les importa discernir
Y supongo que nunca aprenderán
Oh, que se jodan a todos
Todos ustedes, cobardes y tontos escribas
No somos jodidos ESTEREOTIPOS
Eso me importa un bledo: el tuyo, ¿y qué?