Traducción de la letra de la canción Cobblestone Mountain - The Ozark Mountain Daredevils

Cobblestone Mountain (original)

Cobblestone mountain it was made by hand
From the magic and mortar of a cobblestone man
Cobblestone mountain it was laid by hand
From the magic and mortar in a cobblestone land
Magic and mortar in a cobblestone land
Listen to me children here’s a riddle and a rhyme
'bout a man who built a mountain that an angel couldn’t climb
He built it with the skill and the magic that he learned
When he found the holy river and the river boat burned
Cobblestone mountain it was made by hand
From the magic and mortar of a cobblestone man
Cobblestone mountain it was laid by hand
From the magic and mortar in a cobblestone land
Magic and mortar in a cobblestone land
(CELLO SOLO)
Listen to me children here’s a word to the wise
I got it from the man with the cobblestone eyes
Take it with a chuckle or a grain of salt
But if the cobblestone buckles then it’s all your own fault
Cobblestone mountain it was made by hand
From the magic and mortar of a cobblestone man
Cobblestone mountain it was laid by hand
From the magic and mortar in a cobblestone land
Magic and mortar in a cobblestone land
Magic and mortar in a cobblestone land
Magic and mortar in a cobblestone land
Lyrics are copyright 1975, 1976 Steve Cash

(traducción)

Montaña empedrada fue hecha a mano
De la magia y el mortero de un hombre de adoquines
Montaña de adoquines fue colocada a mano
De la magia y el mortero en una tierra empedrada
Magia y mortero en tierra de adoquines
Escúchenme niños aquí hay un acertijo y una rima
sobre un hombre que construyó una montaña que un ángel no podría escalar
Lo construyó con la habilidad y la magia que aprendió
Cuando encontró el río sagrado y el barco del río quemado
Montaña empedrada fue hecha a mano
De la magia y el mortero de un hombre de adoquines
Montaña de adoquines fue colocada a mano
De la magia y el mortero en una tierra empedrada
Magia y mortero en tierra de adoquines
(CELLO SOLO)
Escúchenme niños aquí hay una palabra para los sabios
Lo obtuve del hombre con los ojos de adoquín
Tómalo con una sonrisa o un grano de sal
Pero si el adoquín se dobla, entonces es todo culpa tuya
Montaña empedrada fue hecha a mano
De la magia y el mortero de un hombre de adoquines
Montaña de adoquines fue colocada a mano
De la magia y el mortero en una tierra empedrada
Magia y mortero en tierra de adoquines
Magia y mortero en tierra de adoquines
Magia y mortero en tierra de adoquines
Las letras son copyright 1975, 1976 Steve Cash