Traducción de la letra de la canción Outside My Country Home - The Ozark Mountain Daredevils

Outside My Country Home (original)

Outside my country home, the world’s done been bye
You’re all in there alone even though your side by side
Say the word, the word is freedom
Show the way, the way is love
Another day, that life your leadin'
Be a bird, that’s gone astray
(Yeah yeah, yeah yeah)
Outside my country home, you’re runnin' 'til you die
The sadness you have known often makes me want to cry
Say the word, the word is freedom
Show the way, the way is love
Another day, that life your leadin'
Be a bird that’s gone astray
(Yeah yeah, yeah yeah)
Lookin' down the well a voice says come on in
Go on and kill yourself, there’s joy in the end
Then comes a song and takes me for a whirl
Music is my only faithful girl
Ah…
(Ahh, ahh, ahh)
Outside my country home, the world’s done been by
You’re all in there alone even though your side by side
Say the word, the word is freedom
Show the way, the way is love
Another day, that life your leadin'
Be a bird that’s gone astray
Yeah yeah, yeah yeah
Ahh
Aha
Ahh

Outside My Country Home (traducción)

Fuera de mi casa de campo, el mundo se ha despedido
Están todos allí solos a pesar de que están uno al lado del otro
Di la palabra, la palabra es libertad
Muestra el camino, el camino es el amor
Otro día, esa vida que llevas
Sé un pájaro, que se ha extraviado
(Sí Sí Sí Sí)
Fuera de mi casa de campo, estás corriendo hasta que mueras
La tristeza que has conocido muchas veces me dan ganas de llorar
Di la palabra, la palabra es libertad
Muestra el camino, el camino es el amor
Otro día, esa vida que llevas
Sé un pájaro que se ha extraviado
(Sí Sí Sí Sí)
Mirando hacia el pozo una voz dice entra
Ve y mátate, hay alegría al final
Luego viene una canción y me lleva por un torbellino
La música es mi única chica fiel
Ah...
(Ahh, ahh, ahh)
Fuera de mi casa de campo, el mundo ha sido hecho por
Están todos allí solos a pesar de que están uno al lado del otro
Di la palabra, la palabra es libertad
Muestra el camino, el camino es el amor
Otro día, esa vida que llevas
Sé un pájaro que se ha extraviado
Sí Sí Sí Sí
Ah
Ajá
Ah