Traducción de la letra de la canción Remember the Good Times - Paice, Ashton, Lord

Remember the Good Times (original)

I can see love in your eyes
But you’re no longer near me
I know that there’s pain in your heart
But you no longer read me
I can see showers of rain
On that distant horizon
You’ve got your heartache and pain
But no shoulder to cry on
Heartache pain in my head
Crazy about you I cry instead
Let’s not break the attraction
We had from the moment we met
Let’s get back to some action
Remember the good times forget
You were messing round
Turned me upside down
Know I was wrong but you left me alone
In the morning drifted away and
Neglected me without warning
Heartache pain in my head
Crazy about you I cry instead
Let’s not break the attraction
We had from the moment we met
Let’s get back to some action
Remember the good times forget
I was messing round turned you
Upside down
I can see love in your eyes
But you’re no longer near me
I know that there’s pain in your heart
But you no longer read me
Heartache pain in my head
Crazy about you I cry instead
Lets not break the attraction
We had from the moment we met
Lets get back to some action
Remember the good times forget
We both messed around
Turned it upside down

(traducción)

Puedo ver amor en tus ojos
Pero ya no estás cerca de mí
Sé que hay dolor en tu corazón
Pero ya no me lees
Puedo ver chaparrones de lluvia
En ese horizonte lejano
Tienes tu angustia y dolor
Pero no hay hombro para llorar
dolor de angustia en mi cabeza
Loco por ti yo lloro en su lugar
No rompamos la atracción.
Tuvimos desde el momento en que nos conocimos
Volvamos a alguna acción
Recuerda los buenos tiempos olvida
estabas jugando
Me puso al revés
Sé que estaba equivocado pero me dejaste solo
Por la mañana se alejó y
Me descuidó sin previo aviso
dolor de angustia en mi cabeza
Loco por ti yo lloro en su lugar
No rompamos la atracción.
Tuvimos desde el momento en que nos conocimos
Volvamos a alguna acción
Recuerda los buenos tiempos olvida
Estaba jugando contigo
Al revés
Puedo ver amor en tus ojos
Pero ya no estás cerca de mí
Sé que hay dolor en tu corazón
Pero ya no me lees
dolor de angustia en mi cabeza
Loco por ti yo lloro en su lugar
No rompamos la atracción.
Tuvimos desde el momento en que nos conocimos
Volvamos a la acción
Recuerda los buenos tiempos olvida
los dos nos metimos
Lo volteó al revés