| Asylum Pyre (original) | Asylum Pyre (traducción) |
|---|---|
| Conscience has me easily disturbed | La conciencia me tiene fácilmente perturbado |
| the moving things around me makes me weep | las cosas que se mueven a mi alrededor me hacen llorar |
| Why can’t they stop so I can see them properly? | ¿Por qué no pueden detenerse para que pueda verlos correctamente? |
| It makes me wonder if I’m slightly in daze | Me hace preguntarme si estoy un poco aturdido |
| My hands are thrown into a great fire | Mis manos son arrojadas a un gran fuego |
| My inner ear is singing | Mi oído interno está cantando |
| singing like a huge church choir | cantando como un gran coro de iglesia |
| Decomposition of my eyes won’t help my vision | La descomposición de mis ojos no ayudará a mi visión |
| this isn’t quite as funny anymore | esto ya no es tan divertido |
| Corpsepaint isn’t really necessary | Corpsepaint no es realmente necesario |
| I haven’t got a pulse anyway | No tengo pulso de todos modos |
