Traducción de la letra de la canción These old rags - Pale Forest

These old rags (original)

Smoother surface than before
Eyes set to a different shore
But what of that which lives within this face
Sweeter scent than before
Renewed temptation, open door
But what of that which stirs inside this body
My colours have faded to gray
I know
Inside I feel the same
You’ve left to see a fresher show
To burn another flame
Warmer weather than before
Storming fire now in store
But what of the lightning we made
My colours have faded to gray
I know
Inside I feel the same
You’ve left to see a fresher show

These old rags (traducción)

Superficie más lisa que antes
Los ojos puestos en una orilla diferente
Pero ¿qué hay de lo que vive dentro de este rostro?
Aroma más dulce que antes.
Tentación renovada, puerta abierta
Pero ¿qué hay de lo que se agita dentro de este cuerpo?
Mis colores se han desvanecido a gris
Lo sé
Por dentro siento lo mismo
Te has ido para ver un programa más fresco
Para quemar otra llama
Clima más cálido que antes
Tormenta de fuego ahora en la tienda
Pero ¿qué pasa con el relámpago que hicimos?
Mis colores se han desvanecido a gris
Lo sé
Por dentro siento lo mismo
Te has ido para ver un programa más fresco