Traducción de la letra de la canción Bedlam Friends - Pale Forest

Bedlam Friends (original)

I’m clinging to the red drapes
while listening to eaten tapes
The footsteps booming in my ear
every second a hundred years
The walls are tall and white
plenty of room to fly my kite
My skin is slick and yellow
I can see you little fellow
Little insect on my pillow
you may try to run away
But the birds up in the willow
will eat you up if you don’t stay
I have a little friend in you
and I know you like me too
Crawling beneath the yellow sheets
caressing me with all eight feet
Little insect on my pillow
you may try to run away
But the birds up in the willow
will eat you up if you don’t stay

Bedlam Friends (traducción)

Estoy aferrado a las cortinas rojas
mientras escucha cintas comidas
Los pasos resonando en mi oído
cada segundo cien años
Las paredes son altas y blancas.
mucho espacio para volar mi cometa
Mi piel es resbaladiza y amarilla
Puedo verte amiguito
Pequeño insecto en mi almohada
puedes intentar huir
Pero los pájaros en el sauce
te comerá si no te quedas
Tengo un pequeño amigo en ti
y sé que yo también te gusto
Arrastrándose bajo las sábanas amarillas
acariciándome con los ocho pies
Pequeño insecto en mi almohada
puedes intentar huir
Pero los pájaros en el sauce
te comerá si no te quedas