Traducción de la letra de la canción Nine-eight - Pale Forest

Nine-eight (original)

Big screen
Wide promises
Not worth keeping
Would you even think of how I felt
In the dark
Your hand in mine
Not worth the weeping
Your hand on my chest
That big old ship sinking
Like you and I
Let’s call it over
Let’s call it over now
Let’s call it over
Walking home
Your biggest show
Not worth a night sleeping
Our arms entwined in life
That big old ship sinking
Like you and I

(traducción)

Pantalla grande
Amplias promesas
No vale la pena mantener
¿Podrías siquiera pensar en cómo me sentí?
En la oscuridad
Tu mano en la mía
No vale la pena llorar
tu mano en mi pecho
Ese gran barco viejo se hunde
como tu y yo
Vamos a llamarlo
Vamos a terminarlo ahora
Vamos a llamarlo
Caminando a casa
Tu mayor espectáculo
No vale la pena dormir una noche
Nuestros brazos entrelazados en la vida
Ese gran barco viejo se hunde
como tu y yo