Traducción de la letra de la canción Stigmata - Pale Forest

Stigmata (original)

When I was down, you were up
Never feeling the pain at all
When you were down, you kept shut
All the doors that made you small
Held your hand
Thinking I was quite the man
To feed your soul
I couldn’t see you running empty
I was digging in your sores
Scarred myself inside the source
The wounds appearing with the tries
Made me feel like Jesus Christ
Some of the fears we made leave
Left me thinking you heard my call
Somehow that made me believe
All the bricks in your wall would fall
Gave myself
A place upon the highest shelf
And for that sin
I’ll always be condemned within
I was digging in your sores
Scarred myself inside the source
The wounds appearing with the tries
Made me feel like Jesus Christ
Now I pay the price

Stigmata (traducción)

Cuando yo estaba abajo, tú estabas arriba
Nunca sentir el dolor en absoluto
Cuando estabas abajo, te mantenías cerrado
Todas las puertas que te hicieron pequeño
Tome tu mano
Pensando que era todo un hombre
Para alimentar tu alma
No pude verte corriendo vacío
Estaba cavando en tus llagas
Me marqué dentro de la fuente
Las heridas apareciendo con los intentos
Me hizo sentir como Jesucristo
Algunos de los miedos que hicimos salir
Me dejaste pensando que escuchaste mi llamada
De alguna manera eso me hizo creer
Todos los ladrillos de tu pared caerían
me entregué
Un lugar en el estante más alto
Y por ese pecado
Siempre seré condenado dentro
Estaba cavando en tus llagas
Me marqué dentro de la fuente
Las heridas apareciendo con los intentos
Me hizo sentir como Jesucristo
Ahora pago el precio