Traducción de la letra de la canción Holy Diver, Pt. 2 - Panucci's Pizza

Holy Diver, Pt. 2 (original)

These worse for wear hardwood floors
Have seen better days
But without my glasses
I can’t see a fucking thing
Because I’m in the business
Of crushing spiders with skyscrapers
I’m in no position to be giving orders
I guess I’m not done with pills yet
You are the anchor
To a ship that refuses to float
Whenever we explode
Our debris will rain down together
Just fucking absorb me
Let me inside of your head
If we can’t do any better
Then fuck if we can’t do our best
We don’t judge by appearances
Just by the experiences

(traducción)

Estos peores para usar pisos de madera
He visto días mejores
pero sin mis lentes
No puedo ver una maldita cosa
Porque estoy en el negocio
De aplastar arañas con rascacielos
No estoy en condiciones de dar órdenes.
Supongo que aún no he terminado con las pastillas.
tu eres el ancla
A un barco que se niega a flotar
Cada vez que explotamos
Nuestros escombros lloverán juntos
Solo absórbeme
Déjame dentro de tu cabeza
Si no podemos hacerlo mejor
Entonces a la mierda si no podemos hacer nuestro mejor esfuerzo
No juzgamos por las apariencias
Solo por las experiencias