| Dendrilopis (original) | Dendrilopis (traducción) |
|---|---|
| Whoa | Vaya |
| These are cool birds | Estos son pájaros geniales |
| I’m really spaced out | Estoy realmente espaciado |
| Wow! | ¡Guau! |
| Woodpecker peckin' on an ol' oak tree | Pájaro carpintero picoteando en un viejo roble |
| Peck so hard | picotear tan fuerte |
| His Pecker got short | Su Pecker se quedó corto |
| Huh? | ¿Eh? |
| What? | ¿Qué? |
| Pecka' Short! | ¡Pecka corto! |
| Ahh! | ¡Ah! |
| Pop Pecka' | Pop Pecka' |
| Peck, Yeah! | ¡Pico, sí! |
| Yeah-a! | ¡Sí-a! |
| Haha! | ¡Ja ja! |
| No real Pecka' | No hay verdadero Pecka' |
| Do you know where you goin' anyway? | ¿Sabes a dónde vas de todos modos? |
| Yeah, I can hardly breath! | ¡Sí, apenas puedo respirar! |
| Yeah! | ¡Sí! |
| In the Wood-be, Man! | ¡En el bosque, sé, hombre! |
| Yeaauuuhh… | Siiiiiii… |
| Haha! | ¡Ja ja! |
