Traducción de la letra de la canción Life Is A Bullet - Papa Roach

Life Is A Bullet (original)

My mind has been shut down
My friends have been let down
What is the reason?
There’s millions of reasons
Single me out
Tear off my front
Make me expose
What I conceal
Life is a bullet
The bloodstains will prove it
It’s tearing through you and me
Not caring about you or me
Now I could explain everything
You’ve cursed the fire now fuck the flame
What is the reason?
There’s millions of reasons
Blindfold me now
Spin me around
Picking me up
When I fall down
Life is a bullet
The bloodstains will prove it
It’s tearing through you and me
Not caring about you or me
Today I feel blue
My head is in the clouds
Separate me
My soul from my body
Today I feel blue
My head is in the clouds
Separate me
My soul from my body
I’m feeling so lonely
I’m not the only one
Separate me
My soul from my body
'Cuz I’m in love with too many things
And I hate everything
Single me out
Tear off my front
Make me expose
What I conceal
Blindfold me now
Spin me around
Picking me up
When I fall down
'Cuz life is a bullet
The bloodstains will prove it
It’s tearing through you and me
Not caring about you or me
I’m in love with too many things
And I hate everything

Life Is A Bullet (traducción)

Mi mente se ha cerrado
Mis amigos han sido defraudados
¿Cuál es la razón?
Hay millones de razones
Soltarme
arranca mi frente
hazme exponer
lo que escondo
La vida es una bala
Las manchas de sangre lo probarán
Está desgarrando a través de ti y de mí
No me importa ni tú ni yo
Ahora podría explicar todo
Has maldecido el fuego ahora a la mierda la llama
¿Cuál es la razón?
Hay millones de razones
vendame los ojos ahora
Dame vueltas
Recogiéndome
Cuando me caigo
La vida es una bala
Las manchas de sangre lo probarán
Está desgarrando a través de ti y de mí
No me importa ni tú ni yo
hoy me siento azul
Mi cabeza está en las nubes
separame
Mi alma de mi cuerpo
hoy me siento azul
Mi cabeza está en las nubes
separame
Mi alma de mi cuerpo
Me siento tan solo
No soy el unico
separame
Mi alma de mi cuerpo
Porque estoy enamorado de demasiadas cosas
Y odio todo
Soltarme
arranca mi frente
hazme exponer
lo que escondo
vendame los ojos ahora
Dame vueltas
Recogiéndome
Cuando me caigo
Porque la vida es una bala
Las manchas de sangre lo probarán
Está desgarrando a través de ti y de mí
No me importa ni tú ni yo
Estoy enamorado de demasiadas cosas
Y odio todo