Traducción de la letra de la canción Mama's Dress - Papa Roach

Mama's Dress (original)

I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
I wouldn’t wear your woman’s dress
And I wouldn’t look good in her dress
You see my wife and see my
You don’t think so but I do
I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
I know they are ripe tomatoes
Just what this town is due to burn
But this dress is another tone
The way you wear your dress is wrong
Don’t offend, you’re made of curves
You have your little head
One shade of a woman’s dress is
He wants to bring it down to you
I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
I wouldn’t wear your woman’s dress
And I wouldn’t look good in her dress
You asked me if I could handle that
I wouldn’t wear your woman’s dress, no
I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
A deadbeat is having this
A catastrophe, tampax cheeze-whiz
I don’t know what to say but I think I’m gonna burst and
I wouldn’t wear your woman’s dress
And I wouldn’t look good in her dress
And you.
saw me.
oh yeah no
I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
I wouldn’t wear your woman’s dress
And I wouldn’t look good in her dress
Gotta change, but I don’t wanna
Check it out, check it out, check it out
I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
Get funky now.
I know they are ripe tomatoes
Just what this town is due to burn
But this dress is another tone
The way you wear your dress is wrong
Don’t offend, you’re made of curves
You have your little head
One shade of a woman’s dress is
He wants to bring it down to you
I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
No shoe-tale
I wouldn’t wear, who wouldn’t wear
She didn’t wear, your dress
Pork chop

Mama's Dress (traducción)

yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
no me pondría tu vestido de mujer
Y no me vería bien con su vestido
Ves a mi esposa y ves a mi
tu no lo crees pero yo si
yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
Sé que son tomates maduros
Justo lo que esta ciudad se debe a quemar
Pero este vestido es otro tono
La forma en que usas tu vestido es incorrecta
No ofendas, estás hecho de curvas
Tienes tu cabecita
Un tono del vestido de una mujer es
Él quiere bajarlo a ti
yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
no me pondría tu vestido de mujer
Y no me vería bien con su vestido
Me preguntaste si podía manejar eso
No me pondría tu vestido de mujer, no
yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
Un vago es tener esto
Una catástrofe, tampax cheeze-whiz
No sé qué decir, pero creo que voy a estallar y
no me pondría tu vestido de mujer
Y no me vería bien con su vestido
Y usted.
me vio.
oh si no
yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
no me pondría tu vestido de mujer
Y no me vería bien con su vestido
Tengo que cambiar, pero no quiero
Compruébalo, compruébalo, compruébalo
yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
Ponte funky ahora.
Sé que son tomates maduros
Justo lo que esta ciudad se debe a quemar
Pero este vestido es otro tono
La forma en que usas tu vestido es incorrecta
No ofendas, estás hecho de curvas
Tienes tu cabecita
Un tono del vestido de una mujer es
Él quiere bajarlo a ti
yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
Sin historia de zapatos
yo no me pondría, quien no se pondría
Ella no usó, tu vestido
Chuleta de cerdo